{"id":1476,"date":"2023-03-25T10:29:27","date_gmt":"2023-03-25T01:29:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/?p=1476"},"modified":"2024-12-27T16:41:27","modified_gmt":"2024-12-27T07:41:27","slug":"chinamini-eigo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/chinamini-eigo\/","title":{"rendered":"\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u3063\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u8a00\u3046\uff1f5\u3064\u306e\u8868\u73fe\u3068\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3067\u4f7f\u3046\u30b3\u30c4"},"content":{"rendered":"<div class=\"flashcard2\">\n<p><strong>\uff3b\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u308f\u304b\u308b\u3053\u3068\uff3d<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#1\">\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u306fby the way\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#2\">\u8cea\u554f\u6587\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306e\u306f\u8aa4\u308a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#3\">\u4f1d\u3048\u308b\u60c5\u5831\u306f\u3042\u304f\u307e\u3067\u6355\u6349\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u5927\u4e8b<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u5185\u5bb9\u3092\u88dc\u8db3\u3057\u305f\u3044\u6642\u306b\u4f7f\u3046\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u540c\u3058\u610f\u5473\u306e\u8868\u73fe\u306f\u82f1\u8a9e\u306b\u3082\u3044\u304f\u3064\u304b\u3042\u308a\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u56de\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u3092\u3001\u9069\u5207\u306a\u5834\u9762\u3084\u3001\u4f7f\u3046\u969b\u306e\u6ce8\u610f\u70b9\u306a\u3069\u3092\u4ea4\u3048\u306a\u304c\u3089\u89e3\u8aac\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u3059\u3050\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u4f8b\u6587\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u4f8b\u6587\u3092\u7528\u610f\u3057\u305f\u306e\u3067\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u4f1a\u8a71\u3067\u4f7f\u3046\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u3059\u308b\u306e\u306b\u5f79\u7acb\u3066\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p><a id=\"banner_main_first\" href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/04\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener dofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19494\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"675\" style=\"padding-top: 20px; padding-bottom: 20px;\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206.png 1200w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-300x169.png 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/?utm_source=blog&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=hika&amp;utm_content=blogbloghika0000001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u306e\u610f\u5473\u306f\uff1f<\/h2>\n<p>\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u306e\u6b63\u3057\u3044\u610f\u5473\u3084\u52b9\u679c\u7684\u306a\u4f7f\u3044\u65b9\u3092\u3054\u5b58\u3058\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u306e\u610f\u5473\u3084\u4f7f\u3048\u308b\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u306f\u524d\u6587\u306e\u88dc\u8db3\u3092\u3057\u305f\u3044\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b<\/h3>\n<p>\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u306f\u3001\u524d\u306e\u4f1a\u8a71\u306b\u3064\u3044\u3066\u88dc\u8db3\u3057\u305f\u3044\u60c5\u5831\u304c\u3042\u308b\u6642\u3084\u3088\u308a\u8a71\u3092\u81a8\u3089\u307e\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u4eca\u3057\u3066\u3044\u308b\u8a71\u306e\u4fa1\u5024\u3092\u3055\u3089\u306b\u4e0a\u3052\u305f\u3044\u6642\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u30c7\u30fc\u30bf\u306f30\u4ee3\u5973\u6027100\u4eba\u306e\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u3092\u5143\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u300d\u306a\u3069\u3001\u3068\u4ed8\u3051\u52a0\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u8aac\u5f97\u529b\u304c\u5897\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u3084\u5b66\u4f1a\u3067\u306e\u767a\u8868\u306a\u3069\u6bd4\u8f03\u7684\u9577\u3044\u8a71\u3092\u30ed\u30b8\u30ab\u30eb\u306b\u3059\u308b\u969b\u306b\u3001\u91cd\u8981\u306a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3068\u88dc\u52a9\u7684\u306a\u60c5\u5831\u3092\u6574\u7406\u3057\u3066\u4f1d\u3048\u308b\u6642\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u3082\u4f7f\u3048\u308b\u306e\uff1f<\/h3>\n<p>\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u306e\u82f1\u8a9e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>\u4f01\u753b\u306e\u8aac\u660e\u3092\u3059\u308b\u969b\u306a\u3069\u306b\u3001\u6839\u62e0\u3092\u88dc\u5f37\u3059\u308b\u305f\u3081<\/li>\n<li>\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u3067\u5c0f\u96e3\u3057\u3044\u8a71\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u6700\u4e2d\u306b\u3001\u3075\u3063\u3068\u30e6\u30fc\u30e2\u30a2\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u308b\u305f\u3081<\/li>\n<li>\u672c\u984c\u3068\u306f\u76f4\u63a5\u7684\u306b\u95a2\u4fc2\u306a\u3044\u3082\u306e\u306e\u3001\u793e\u5185\u306e\u653f\u6cbb\u7684\u306a\u7406\u7531\u306a\u3069\u3067\u3069\u3046\u3057\u3066\u3082\u8a00\u3063\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u3053\u3068\u30fb\u8a00\u308f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u8a71\u306b\u306d\u3058\u8fbc\u3080\u305f\u3081<\/li>\n<li>\u5c02\u9580\u7684\u306a\u8a71\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u6700\u4e2d\u306b\u3088\u308a\u8eab\u8fd1\u306a\u8a71\u984c\u3092\u95a2\u9023\u3065\u3051\u308b\u3053\u3068\u3067\u8074\u8846\u306e\u95a2\u5fc3\u3092\u4fdd\u3064\u305f\u3081<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u306f\u30a2\u30a4\u30c7\u30a3\u30a2\u6b21\u7b2c\u3002\u82f1\u8a9e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u76ee\u7684\u9054\u6210\u306e\u624b\u6bb5\u304c\u5897\u3048\u308b\u306e\u3067\u3001\u305c\u3072\u8a9e\u5f59\u306b\u52a0\u3048\u305f\u3044\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<h2 id=\"1\">\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u3092\u8868\u3059\u82f1\u8a9e5\u9078<\/h2>\n<p>\u4e0a\u8a18\u3067\u89e3\u8aac\u3057\u305f\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u306e\u8868\u73fe\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u3082\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u3092\u8868\u3059\u82f1\u8a9e\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>For your information\uff08\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u3054\u53c2\u8003\u307e\u3067\u306b\uff09<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1478 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/53953629_s.jpg\" alt=\"for your information\" width=\"848\" height=\"565\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/53953629_s.jpg 848w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/53953629_s-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/53953629_s-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/53953629_s-304x203.jpg 304w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/53953629_s-282x188.jpg 282w\" sizes=\"(max-width: 848px) 100vw, 848px\" \/><\/p>\n<div class=\"flashcard1\"><strong>For your information<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u3054\u53c2\u8003\u307e\u3067\u306b<\/span><\/div>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-1476-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.18-PM-1.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.18-PM-1.mp3\">https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.18-PM-1.mp3<\/a><\/audio>\n<div class=\"flashcard2\">[\u4f8b\u65871]<br \/>\nOur profits recovered starting in 2015. For your information, this was the year our president came on board.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u5229\u76ca\u306f2015\u5e74\u304b\u3089\u56de\u5fa9\u50be\u5411\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u3053\u306e\u5e74\u306f\u793e\u9577\u304c\u5c31\u4efb\u3055\u308c\u305f\u5e74\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<p>\u76f8\u624b\u306b\u3068\u3063\u3066\u6709\u76ca\u3068\u306a\u308b\u60c5\u5831\u3092\u300c\u5ff5\u306e\u305f\u3081\u306b\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u306d\u300d\u3068\u3044\u3046\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u4f1a\u8a71\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e1\u30fc\u30eb\u306a\u3069\u3067\u3082\u76ee\u306b\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u304c\u591a\u304f\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u6587\u9762\u306a\u3069\u3067\u306f\u300cFYI\u300d\u3068\u7565\u8a9e\u3067\u8868\u8a18\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u306e\u3082\u7279\u5fb4\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u4ef6\u540d\u306b\u300cFor your information\u300d\u3001\u300cFYI\u300d\u306a\u3069\u3068\u3042\u308c\u3070\u3001\u300c\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u5185\u5bb9\u306f\u3042\u304f\u307e\u3067\u53c2\u8003\u60c5\u5831\u306a\u306e\u3067\u7279\u306b\u8fd4\u4fe1\u306f\u4e0d\u8981\u3067\u3059\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002\u3053\u3061\u3089\u306f\u6587\u982d\u3001\u6587\u672b\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u6587\u4e2d\u306b\u631f\u3080\u5f62\u3067\u3082\u4f7f\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u300cJust for your in-formation\uff08\u7565\uff1aJFYI\uff09\u300d\u3068\u201dJust\u201d\u3092\u52a0\u3048\u3001\u300c\u982d\u306e\u7247\u9685\u306b\u7f6e\u3044\u3066\u304a\u3044\u3066\u307b\u3057\u3044\u300d\u7a0b\u5ea6\u306e\u60c5\u5831\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u5f37\u8abf\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>\uff3b\u4f8b\u65872\uff3d<\/strong><br \/>\nFor your information, the No.5 Exit of ABC station will be the nearest exit from our company if you come by train.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3054\u53c2\u8003\u307e\u3067\u306b\u3001\u96fb\u8eca\u3067\u304a\u8d8a\u3057\u306b\u306a\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001ABC\u99c5\u306e5\u756a\u51fa\u53e3\u304b\u3089\u304c\u5f0a\u793e\u306b\u4e00\u756a\u8fd1\u3044\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>\uff3b\u4f8b\u65873\uff3d<\/strong><br \/>\nJust for your information, this is the website I mentioned in the meeting.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3061\u306a\u307f\u306b\u5148\u307b\u3069\u306e\u4f1a\u8b70\u3067\u304a\u8a71\u3057\u3057\u305f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306f\u3053\u3061\u3089\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<h3>As a side note\uff08\u88dc\u8db3\u3059\u308b\u3068\u3001\u3061\u306a\u307f\u306b\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3068\uff09<\/h3>\n<div class=\"flashcard1\"><strong>As a side note<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u88dc\u8db3\u3057\u307e\u3059\u3068\u3001\u3061\u306a\u307f\u306b\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3068<\/span><\/div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-1476-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.20-PM.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.20-PM.mp3\">https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.20-PM.mp3<\/a><\/audio>\n<div class=\"flashcard2\">[\u4f8b\u65871]<br \/>\nThanks to this project, we were able to grow the number of inquiries. As a side note, we also improved the cost per acquisiton by 16%.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3053\u306e\u65bd\u7b56\u306b\u3088\u308a\u3001\u898b\u4e8b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u306e\u6570\u3092\u4f38\u3070\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3061\u306a\u307f\u306b\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3068\u3001\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u7372\u5f97\u306e\u30b3\u30b9\u30c8\u308216%\u6539\u5584\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<p>\u767a\u8868\u3084\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u306a\u3069\u3067\u6539\u307e\u3063\u305f\u96f0\u56f2\u6c17\u3067\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u6642\u306b\u304a\u3059\u3059\u3081\u306a\u306e\u304c\u300cAs a side note\u300d\u3067\u3059\u3002\u300cside note\u300d\u306b\u306f\u300c\u6ce8\u8a18\u300d\u300c\u8ffd\u8a18\u300d\u306a\u3069\u306e\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u3001\u300cAs a side note\u300d\u3067\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u300c\u88dc\u8db3\u3059\u308b\u3068\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u610f\u5473\u5408\u3044\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u540c\u3058\u610f\u5473\u3067\u300cOn a side note\u300d\u3068\u3044\u3046\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u4f7f\u7528\u983b\u5ea6\u306f\u52a3\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>\uff3b\u4f8b\u65872\uff3d<\/strong><br \/>\nWe found out that the number of visitors has become significantly less at 5 of our stores, and we suspect this is due to the increased competition. As a side note, we had 5 consecutive rainy weekends in May and June.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">5\u3064\u306e\u5e97\u8217\u3067\u6765\u5e97\u8005\u6570\u304c\u5927\u5e45\u306b\u6e1b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u308f\u304b\u308a\u3001\u7af6\u4e89\u306e\u6fc0\u5316\u304c\u8981\u56e0\u3067\u3042\u308b\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3061\u306a\u307f\u306b\u88dc\u8db3\u3057\u307e\u3059\u3068\u30015\u6708\u30686\u6708\u306b\u304b\u3051\u30665\u9031\u9593\u9023\u7d9a\u3067\u9031\u672b\u306b\u96e8\u304c\u964d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>\uff3b\u4f8b\u65873\uff3d<\/strong><br \/>\nAs a side note, we also found that our mail magazine had been getting weak responses.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3061\u306a\u307f\u306b\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3068\u3001\u30e1\u30eb\u30de\u30ac\u304b\u3089\u306e\u53cd\u97ff\u306f\u307b\u3068\u3093\u3069\u7121\u3044\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u304c\u308f\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\">\uff3b\u4f8b\u65874\uff3d<br \/>\nAs a side note, the data also suggests an interesting relationship between packaging and cus-tomer loyalty.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3061\u306a\u307f\u306b\u3053\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u3068\u9867\u5ba2\u30ed\u30a4\u30e4\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u9593\u306b\u8208\u5473\u6df1\u3044\u95a2\u9023\u6027\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3082\u793a\u5506\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard3\"><strong>\u3010\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u5358\u8a9e\u30fb\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u3011<\/strong><br \/>\nget weak responses\uff08\u53cd\u97ff\u304c\u3042\u307e\u308a\u306a\u3044\uff09<br \/>\nsuggest\uff08\u793a\u5506\u3059\u308b\uff09<\/div>\n<h3>Just for the record, &#8230;\uff08\u5ff5\u306e\u305f\u3081\u306b\u3067\u3059\u304c\u3001&#8230;\uff09<\/h3>\n<div class=\"flashcard1\"><strong>Just for the record, &#8230;<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u5ff5\u306e\u305f\u3081\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u3061\u306a\u307f\u306b\u306f\u3063\u304d\u308a\u3055\u305b\u3066\u304a\u304f\u3068<\/span><\/div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-1476-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.19-PM-1.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.19-PM-1.mp3\">https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Bizmates-Blog-audio-20200821-4.19-PM-1.mp3<\/a><\/audio>\n<div class=\"flashcard2\">[\u4f8b\u65871]<br \/>\nJust for the record, Mr.Johnson is the director of our public relations department.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u5ff5\u306e\u305f\u3081\u8a00\u3063\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u30b8\u30e7\u30f3\u30bd\u30f3\u3055\u3093\u306f\u5e83\u544a\u8ab2\u306e\u90e8\u9577\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<p>\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300c\u8a18\u9332\u306e\u305f\u3081\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308b\u300cJust for the record\u300d\u3002\u524d\u8ff0\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u306f\u3063\u304d\u308a\u3068\u88dc\u8db3\u3057\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u5834\u5408\u3084\u3001\u81ea\u5206\u306e\u610f\u898b\u3084\u7acb\u5834\u306a\u3069\u3092\u660e\u78ba\u306b\u4ed8\u3051\u52a0\u3048\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u3068\u304d\u306a\u3069\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>\uff3b\u4f8b\u65872\uff3d<\/strong><br \/>\nJust for the record, the decision is in my hands.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3061\u306a\u307f\u306b\u6c7a\u5b9a\u6a29\u306f\u79c1\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>\uff3b\u4f8b\u65873\uff3d<\/strong><br \/>\nThe president has already rejected this idea, just for the record. So we\u2019re wasting our time discussing it.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3061\u306a\u307f\u306b\u306f\u3063\u304d\u308a\u3055\u305b\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u793e\u9577\u306f\u3059\u3067\u306b\u3053\u306e\u6848\u3092\u5374\u4e0b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a71\u306f\u7d9a\u3051\u308b\u3060\u3051\u7121\u99c4\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard3\"><strong>\u3010\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u5358\u8a9e\u30fb\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u3011<\/strong><br \/>\nthe decision is in (someone\u2019s) hands\uff08\u6c7a\u5b9a\u6a29\u306f\uff08\u4eba\uff09\u306b\u3042\u308b\uff09<br \/>\nreject\uff08\u5374\u4e0b\u3059\u308b\u3001\u62d2\u5426\u3059\u308b\uff09<br \/>\nwaste time\uff08\u6642\u9593\u3092\u7121\u99c4\u306b\u3059\u308b\uff09<\/div>\n<h3>\u301c, by the way\uff08\u3061\u306a\u307f\u306b\uff09<\/h3>\n<div class=\"flashcard1\"><strong>\u301c, by the way<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3061\u306a\u307f\u306b<\/span><\/div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-1476-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/By-the-way.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/By-the-way.mp3\">https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/By-the-way.mp3<\/a><\/audio>\n<div class=\"flashcard2\">[\u4f8b\u65871]<br \/>\nOur meeting tomorrow will be on our campaign for next month, by the way.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3061\u306a\u307f\u306b\u660e\u65e5\u306e\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u6b21\u6708\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<p>\u300cBy the way\u300d\u306f\u8a71\u984c\u3092\u81a8\u3089\u307e\u305b\u305f\u3044\u3068\u304d\u3084\u3001\u65b0\u305f\u306a\u60c5\u5831\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u305f\u3044\u3068\u304d\u306a\u3069\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u304a\u306a\u3058\u307f\u306e\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u95a2\u9023\u306e\u8584\u3044\u8a71\u984c\u3078\u5c55\u958b\u3059\u308b\u969b\u306b\u3082\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u6587\u982d\u3001\u6587\u672b\u3069\u3061\u3089\u306b\u3082\u4ed8\u3051\u52a0\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u805e\u304d\u624b\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u7570\u306a\u308b\u610f\u56f3\u3068\u3057\u3066\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u3067\u3042\u308d\u3046\u3053\u3068\u3092\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>\u6587\u982d\u306bBy the way \u304c\u6765\u305f\u3089\u3001\u8a71\u984c\u304c\u5909\u308f\u308b\u3053\u3068\u3092\u5ba3\u8a00\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u308b<\/li>\n<li>\u6587\u672b\u306bby the way\u304c\u6765\u305f\u3089\u3001\u305d\u306e\u6587\u7ae0\u304c\u88dc\u8db3\u60c5\u5831\u3067\u3042\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u4f1d\u3048\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u308b<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u306a\u3069\u3067\u306f\u300cBTW\u300d\u3068\u7565\u8a9e\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>\uff3b\u4f8b\u65872\uff3d<\/strong><br \/>\nOur president will be joining the marketing meeting today, by the way.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3061\u306a\u307f\u306b\u4eca\u65e5\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u4f1a\u8b70\u306b\u306f\u793e\u9577\u3082\u51fa\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>\uff3b\u4f8b\u65873\uff3d<\/strong><br \/>\nJohn\u2019s in charge, by the way.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3061\u306a\u307f\u306b\u62c5\u5f53\u8005\u306f\u30b8\u30e7\u30f3\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>\uff3b\u4f8b\u65874\uff3d<\/strong><br \/>\nBTW, the Philippine\u2019s team will not be attending the meeting since Monday will be a holiday next week over there.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3061\u306a\u307f\u306b\u6765\u9031\u6708\u66dc\u65e5\u306f\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306e\u795d\u65e5\u306a\u306e\u3067\u5411\u3053\u3046\u306e\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u4f1a\u8b70\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\n<p><a id=\"banner_main_mid1\" class=\"\u201dmailmagazine_banner_imp\" href=\"https:\/\/www.biz.bizmates.jp\/business_english\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-5333\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/600x200_A-1024x341.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"341\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/600x200_A-1024x341.jpg 1024w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/600x200_A-300x100.jpg 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/600x200_A-768x256.jpg 768w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/600x200_A.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>\u82f1\u5358\u8a9e\u30921\u3064\u305a\u3064\u8abf\u3079\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u3001\u5e38\u306b\u6642\u9593\u3092\u7121\u99c4\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3068\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002\u3069\u3093\u306a\u306b\u9577\u6642\u9593\u50cd\u3044\u3066\u3082\u3001\u6b8b\u696d\u3057\u3066\u3082\u3001\u305d\u306e\u6642\u9593\u304c\u305f\u3060\u306e\u691c\u7d22\u3067\u3042\u308c\u3070\u6210\u679c\u306f\u51fa\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u6b8b\u696d\u305b\u305a\u306b\u6210\u679c\u3092\u6b8b\u3057\u305f\u3044\u306a\u3089\u3001\u3044\u3061\u3044\u3061\u82f1\u8a9e\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u8abf\u3079\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f5c\u696d\u306e\u624b\u3092\u6b62\u3081\u305f\u304f\u306a\u3044\u306a\u3089\u3001\u77ed\u671f\u3067\u96c6\u4e2d\u3057\u3066\u82f1\u8a9e\u3092\u899a\u3048\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u304c\u6700\u5f37\u306e\u65b9\u6cd5\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305f\u3063\u305f\uff11\u671f\u9593\u3060\u3051\u3067\u3082\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u8a9e\u3092\u899a\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u6642\u9593\u3092\u4f5c\u308c\u3070\u3001\u4eca\u307e\u3067\u5358\u8a9e\u691c\u7d22\u306b\u8cbb\u3084\u3057\u3066\u304d\u305f\u81a8\u5927\u306a\u6642\u9593\u3092\u53d6\u308a\u623b\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u5f53\u306f\u8ab0\u3067\u3082\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u308b\u306e\u306b\u3001\u3060\u308c\u3082\u3084\u308a\u305f\u304c\u3089\u306a\u3044\u82f1\u4f1a\u8a71\u3002\u4eca\u4e00\u6b69\u8e0f\u307f\u51fa\u305b\u3070\u3001\u5468\u308a\u3068\u5727\u5012\u7684\u306a\u5dee\u3092\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u3060\u3051\u7121\u6599\u3067\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u304c\u53d7\u3051\u3089\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7121\u6599\u4f53\u9a13\u4e2d\u306f\u3001\u304a\u91d1\u306f\u4e00\u5207\u304b\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<div class=\"bizmates-blog-btn-box\">\n<p style=\"text-align: center; margin-bottom: 0px;\"><span class=\"sns-btn__title dfont\">\uff3c \u3082\u3046\u691c\u7d22\u3057\u306a\u304f\u3066\u5927\u4e08\u592b \uff0f<\/span><br \/>\n<a id=\"banner_main_mid2\" class=\"bizmates-blog-btn\" style=\"background: #0087d2; color: #ffffff; line-height: 20px; padding: 15px !important;\" href=\"https:\/\/www.biz.bizmates.jp\/business_english\/?utm_source=blog&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=hika&amp;utm_content=blogphrasebtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u7121\u6599\u3067\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u30d6\u30c3\u30af\u3092\u3082\u3089\u3046<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h3>Incidentally\uff08\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u88dc\u8db3\u3059\u308b\u3068\uff09<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1479 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/97384922_s.jpg\" alt=\"by the way\" width=\"848\" height=\"565\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/97384922_s.jpg 848w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/97384922_s-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/97384922_s-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/97384922_s-304x203.jpg 304w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/97384922_s-282x188.jpg 282w\" sizes=\"(max-width: 848px) 100vw, 848px\" \/><\/p>\n<div class=\"flashcard1\"><strong>Incidentally<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u3064\u3044\u3067\u306b\u3001\u5076\u7136\u306b\u3082\u3001\u305d\u308c\u306b\u4ed8\u968f\u3057\u3066<\/span><\/div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-1476-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/incidentally.mp3?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/incidentally.mp3\">https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/incidentally.mp3<\/a><\/audio>\n<div class=\"flashcard2\">[\u4f8b\u65871]<br \/>\nIncidentally, the building across the street is our group company.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3061\u306a\u307f\u306b\u5411\u304b\u3044\u306e\u30d3\u30eb\u304c\u5f0a\u793e\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u4f1a\u793e\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<p>\u3069\u3061\u3089\u304b\u3068\u3044\u3046\u3068\u66f8\u304d\u8a00\u8449\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u300cIncidentally\u300d\u306f\u3001\u8ad6\u6587\u3084\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6587\u66f8\u306a\u3069\u3067\u76ee\u306b\u3059\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u5947\u3057\u304f\u3082\u300d\u300c\u5076\u7136\u306b\u3082\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u610f\u5473\u5408\u3044\u3082\u6301\u3061\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u60c5\u5831\u3092\u6355\u6349\u3057\u305f\u308a\u3001\u8a71\u306e\u4e16\u754c\u89b3\u3092\u5e83\u3052\u305f\u308a\u3059\u308b\u6642\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>\uff3b\u4f8b\u65872\uff3d<\/strong><br \/>\nIncidentally, this day is our company\u2019s foundation anniversary.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u5947\u3057\u304f\u3082\u3053\u306e\u65e5\u306f\u5275\u696d\u8a18\u5ff5\u65e5\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>\uff3b\u4f8b\u65873\uff3d<\/strong><br \/>\nIncidentally, I found out that a new hotel would be built here next year.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3061\u306a\u307f\u306b\u6765\u5e74\u3053\u3061\u3089\u306b\u65b0\u3057\u3044\u30db\u30c6\u30eb\u304c\u5efa\u8a2d\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u308f\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>\uff3b\u4f8b\u65874\uff3d<\/strong><br \/>\nIncidentally, this candidate and I are from the same town.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u3053\u306e\u5019\u88dc\u8005\u306f\u51fa\u8eab\u304c\u79c1\u3068\u540c\u3058\u8857\u3067\u3057\u305f\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard3\"><strong>\u3010\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u5358\u8a9e\u30fb\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u3011<\/strong><br \/>\nfoundation anniversary\uff08\u5275\u696d\u8a18\u5ff5\u65e5\uff09<br \/>\ncandidate\uff08\u5019\u88dc\u8005\uff09<\/div>\n<h2>\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u3092\u4f7f\u3046\u3068\u304d\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u305f\u30443\u3064\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3068\u306f<\/h2>\n<p>\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u4fbf\u5229\u306a\u8868\u73fe\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u4f7f\u3046\u969b\u306b\u306f\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u306f\u3001\u666e\u6bb5\u5f53\u305f\u308a\u524d\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u305f\u8868\u73fe\u304c\u3001\u8aa4\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u30b1\u30fc\u30b9\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u3092\u4f7f\u3046\u3068\u304d\u306e\u6ce8\u610f\u70b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<h3>\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u3092\u591a\u7528\u3057\u306a\u3044<\/h3>\n<p>\u6587\u7ae0\u3084\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u306f\u60c5\u5831\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u305f\u308a\u5185\u5bb9\u3092\u88dc\u8db3\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u6642\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u60c5\u5831\u304c\u3044\u304f\u3064\u304b\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7b87\u6761\u66f8\u304d\u306b\u3059\u308b\u306a\u3069\u3057\u3066\u60c5\u5831\u3092\u6574\u7406\u3057\u3066\u3042\u3052\u305f\u65b9\u304c\u76f8\u624b\u3082\u7406\u89e3\u3057\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3 id=\"2\">\u8cea\u554f\u6587\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306e\u306f\u8aa4\u308a<\/h3>\n<p>\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u306f\u524d\u8ff0\u3057\u305f\u5185\u5bb9\u306b\u3064\u3044\u3066\u88dc\u8db3\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u3046\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306a\u306e\u3067\u3001\u672c\u6765\u81ea\u5206\u304b\u3089\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u5834\u9762\u3067\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u8cea\u554f\u6587\u3067\u4f7f\u3046\u306e\u306f\u8aa4\u3063\u305f\u65b9\u6cd5\u3067\u3059\u3002\u300c\u3053\u308c\u306f\u5317\u6d77\u9053\u51fa\u5f35\u306e\u304a\u571f\u7523\u3067\u3059\u3002\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u5317\u6d77\u9053\u306b\u884c\u304b\u308c\u305f\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u6587\u8108\u3067\u306f\u3001\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u300c\u3068\u3053\u308d\u3067\u300d\u304c\u6b63\u3057\u3044\u8868\u73fe\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u82f1\u8a9e\u3067\u3082\u540c\u3058\u3067\u3001\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u5834\u9762\u3067\u300cBy the way, \u301c\uff1f\u300d\u3068\u8cea\u554f\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u300c\u3068\u3053\u308d\u3067\u300d\u306e\u610f\u5473\u5408\u3044\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>[\u4f8b\u6587]<\/strong><br \/>\nA: \u2026 So we will only be using Meeting Room C and D for this conference.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u2026\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u3053\u306e\u4f1a\u8b70\u3067\u306f\u4f1a\u8b70\u5ba4C\u3068D\u306e\u307f\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\nB: I see. By the way, are we going to have some refreshments?<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u627f\u77e5\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3068\u3053\u308d\u3067\u3001\u8efd\u98df\u306f\u3042\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/span><\/div>\n<h3 id=\"3\">\u4f1d\u3048\u308b\u60c5\u5831\u306f\u3042\u304f\u307e\u3067\u6355\u6349<\/h3>\n<p>\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u306b\u7d9a\u304f\u306e\u306f\u3042\u304f\u307e\u3067\u88dc\u8db3\u7684\u306a\u5185\u5bb9\u306a\u306e\u3067\u3001\u524d\u8ff0\u3057\u305f\u5185\u5bb9\u3088\u308a\u3082\u60c5\u5831\u91cf\u304c\u591a\u3044\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u3046\u306e\u306f\u9069\u5207\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<h2>\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u9577\u6587\u306e\u4f8b<\/h2>\n<p>\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u306f\u3001\u304a\u4e92\u3044\u4e00\u8a00\u305a\u3064\u767a\u8a71\u3057\u5408\u3046\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3088\u308a\u3082\u3001\u5831\u544a\u3084\u8aac\u660e\u306a\u3069\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3067\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u306e\u65b9\u304c\u591a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3053\u3067\u3001\u4eca\u56de\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u3084\u3059\u3044\u3088\u3046\u306b\u5c11\u3057\u9577\u3081\u306e\u4f8b\u6587\u3092\u7528\u610f\u3057\u307e\u3057\u305f\uff1a<\/p>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>[\u4f8b\u6587]<\/strong><br \/>\nJapan is not an ideal environment for people to learn how to speak in English. The Japanese language is a highly developed language and therefore you do not need English to live your daily life, gain academic or technical knowledge, or even entertain yourself.Japanese people can do anything using their mother tongue and this is one of the reasons it is difficult for English learners to learn English naturally. People in India and the Philippines watch cartoons and read the news in English, and talk about them, in English, on a daily basis. They need English in their daily lives.This is why over 92% of the population can speak English. As a side note, people in Norway live a similar lifestyle and 90% of its population speak English.<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #808080;\">\u65e5\u672c\u306f\u82f1\u8a9e\u7fd2\u5f97\u306b\u306f\u7406\u60f3\u7684\u306a\u74b0\u5883\u3068\u306f\u8a00\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u3042\u307e\u308a\u306b\u767a\u9054\u3057\u305f\u8a00\u8a9e\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3084\u3001\u5b66\u554f\u3084\u6280\u8853\u7684\u306a\u77e5\u8b58\u306e\u7fd2\u5f97\u3001\u305d\u308c\u306b\u5a2f\u697d\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u82f1\u8a9e\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u6bcd\u56fd\u8a9e\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3042\u3089\u3086\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3066\u3057\u307e\u3046\u3053\u3068\u304c\u3001\u82f1\u8a9e\u3092\u81ea\u7136\u306a\u5f62\u3067\u7fd2\u5f97\u3067\u304d\u306a\u3044\u8981\u56e0\u306e\u3072\u3068\u3064\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30c9\u3084\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306e\u4eba\u3005\u306f\u65e5\u5e38\u7684\u306b\u82f1\u8a9e\u306e\u30a2\u30cb\u30e1\u3084\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3092\u898b\u3066\u3001\u305d\u308c\u3089\u306b\u3064\u3044\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u8a71\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u306b\u82f1\u8a9e\u306f\u306a\u304f\u3066\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3082\u306e\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u308c\u304c\u3001\u56fd\u6c11\u306e92%\u304c\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u305b\u308b\u7406\u7531\u3067\u3059\u3002\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u3067\u3082\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u82f1\u8a9e\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u30e9\u30a4\u30d5\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u55b6\u3093\u3067\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u56fd\u6c11\u306e90%\u304c\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<h2>\u3010\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306eTIPS\u3011\u300c\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u4e01\u5be7\u30fb\u52b9\u679c\u7684\u300d\u306a\u8868\u73fe\u3092\u5b66\u307c\u3046<\/h2>\n<p>\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u305d\u308c\u3092\u77e5\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u82f1\u8a9e\u521d\u5fc3\u8005\u3060\u304b\u3089\u3042\u308b\u7a0b\u5ea6\u3001\u65e5\u5e38\u82f1\u4f1a\u8a71\u3092\u5b66\u3093\u3067\u304b\u3089\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u8a9e\u3092\u59cb\u3081\u3088\u3046\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u5b9f\u306f\u305d\u306e\u65b9\u6cd5\u306f\u3068\u3066\u3082\u52b9\u7387\u304c\u60aa\u3044\u3093\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u82f1\u8a9e\u521d\u5fc3\u8005\u3067\u3082\u4ed5\u4e8b\u3067\u82f1\u8a9e\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u76ee\u7684\u306a\u3089\u6700\u521d\u304b\u3089\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u8a9e\u304b\u3089\u59cb\u3081\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002<br \/>\nBizmates\u3067\u306f\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u7d4c\u9a13\u8c4a\u5bcc\u306a\u30c8\u30ec\u30fc\u30ca\u30fc\u304b\u3089\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u4f1a\u8a71\u3067\u5927\u5207\u3067\u3042\u308b\u300c\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u4e01\u5be7\u30fb\u52b9\u679c\u7684\u300d\u306a\u82f1\u8a9e\u3092\u5b66\u3076\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u306a\u3089\u7121\u6599\u4f1a\u54e1\u767b\u9332\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u65b9\u9650\u5b9a\u3067\u3001\u3059\u3050\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u300c\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u4e01\u5be7\u30fb\u52b9\u679c\u7684\u300d\u306a\u82f1\u8a9e\u304c\u8eab\u306b\u3064\u304f\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3092\u3054\u8996\u8074\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u307e\u305a\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u7121\u6599\u4f1a\u54e1\u767b\u9332\uff01<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.biz.bizmates.jp\/limited_seminar#entry\">&gt;&gt;\u9650\u5b9a\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3092\u898b\u308b\u306b\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u767b\u9332\uff01<\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/J59eV9tmI3s\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u8a9e\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u305f\u3044\u65b9\u306f\u3001\u79c1\u304c\u6559\u6750\u958b\u767a\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u308bBizmates\u3092\u3054\u691c\u8a0e\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u8b1b\u5e2b\u306f\u5168\u54e1\u73fe\u5f79\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30d1\u30fc\u30bd\u30f3\u3001\u3082\u3057\u304f\u306f\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u7d4c\u9a13\u8005\u306a\u306e\u3067\u3001\u82f1\u4f1a\u8a71\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3092\u53d7\u8b1b\u3059\u308b\u4ed6\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u4f1a\u8b70\u306e\u4e88\u884c\u7df4\u7fd2\u3001\u82f1\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u66f8\u304d\u65b9\u6307\u5c0e\u3084\u6dfb\u524a\u3001\u4ed5\u4e8b\u306e\u76f8\u8ac7\u306a\u3069\u30821\u65e5\u4e00\u56de\u4f9d\u983c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u82f1\u8a9e\u521d\u5fc3\u8005\u306e\u65b9\u304b\u3089\u4e0a\u7d1a\u8005\u306e\u65b9\u307e\u3067\u3001\u8077\u5834\u3067\u306e\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u4e01\u5be7\u30fb\u52b9\u679c\u7684\u306a\u82f1\u8a9e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u4f53\u7cfb\u7684\u306b\u5b66\u3079\u308b\u30ab\u30ea\u30ad\u30e5\u30e9\u30e0\u3092\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305c\u3072\u7121\u6599\u4f53\u9a13\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3092\u53d7\u8b1b\u3057\u3066\u3001\u304a\u4ed5\u4e8b\u306e\u82f1\u8a9e\u30b9\u30ad\u30eb\u3092\u7740\u5b9f\u306b\u5f37\u5316\u3057\u3066\u3044\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p><a id=\"text_main_mid1\" href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u7279\u5316\u578b\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u82f1\u4f1a\u8a71Bizmates\u3078<\/a><\/p>\n<h2>\u307e\u3068\u3081<\/h2>\n<p>\u666e\u6bb5\u4f55\u6c17\u306a\u304f\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u305f\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u6b63\u3057\u3044\u4f7f\u3044\u65b9\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u3067\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u3082\u6d3b\u8e8d\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u3084\u4f1a\u8b70\u306a\u3069\u3067\u9577\u304f\u8a71\u3092\u3059\u308b\u5834\u9762\u3067\u306f\u3001\u91cd\u8981\u306a\u70b9\u3068\u88dc\u8db3\u60c5\u5831\u3092\u306f\u3063\u304d\u308a\u3068\u533a\u5225\u3067\u304d\u308b\u306e\u304c\u3068\u3066\u3082\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u3061\u3089\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3082\u5408\u308f\u305b\u3066\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3088\u308a\u5186\u6ed1\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u53d6\u308b\u305f\u3081\u306b\u3082\u3001\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u3092\u52b9\u679c\u7684\u306b\u4f7f\u3044\u3053\u306a\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u5b9f\u969b\u306e\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u7df4\u7fd2\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n<p><span style=\"text-align: center;\"><a id=\"banner_main_last\" href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/04\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener dofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19494\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"675\" style=\"padding-top: 20px; padding-bottom: 20px;\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206.png 1200w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-300x169.png 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff3b\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u308f\u304b\u308b\u3053\u3068\uff3d \u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u306fby the way\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044 \u8cea\u554f\u6587\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306e\u306f\u8aa4\u308a \u4f1d\u3048\u308b\u60c5\u5831\u306f\u3042\u304f\u307e\u3067\u6355\u6349\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u5927\u4e8b \u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u5185\u5bb9\u3092\u88dc\u8db3\u3057\u305f\u3044\u6642\u306b\u4f7f\u3046\u300c\u3061\u306a\u307f\u306b\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u540c\u3058\u610f\u5473\u306e\u8868\u73fe\u306f\u82f1\u8a9e\u306b [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":2816,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[30,28,29],"class_list":["post-1476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-english","tag-presentation","tag-work-english","tag-vocab"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1476"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1476"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19048,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1476\/revisions\/19048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}