{"id":1682,"date":"2024-04-09T17:29:13","date_gmt":"2024-04-09T08:29:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/?p=1682"},"modified":"2024-05-08T18:13:45","modified_gmt":"2024-05-08T09:13:45","slug":"wakaranai-eigo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wakaranai-eigo\/","title":{"rendered":"\u300c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8a00\u3046\u3068\uff1f\u4eca\u65e5\u304b\u3089\u4f7f\u3048\u308b\u4f8b\u6587\u4ed8\u304d\uff01"},"content":{"rendered":"

\u81ea\u5206\u304c\u77e5\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u4ed5\u4e8b\u306e\u540c\u50da\u304b\u3089\u805e\u304b\u308c\u305f\u308a\u3001\u76f8\u624b\u306e\u8aac\u660e\u304c\u8907\u96d1\u3067\u8a71\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u306a\u3044\u3053\u3068\u3063\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u305d\u3093\u306a\u6642\u306f\u3001\u300c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u300d\u3068\u6b63\u76f4\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u300c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u300d\u306f\u7c21\u5358\u306a\u8868\u73fe\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u4f1d\u3048\u65b9\u306b\u3088\u3063\u3066\u76f8\u624b\u304c\u53d7\u3051\u308b\u5370\u8c61\u304c\u5909\u308f\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u5fae\u5999\u306a\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u4f1d\u3048\u308b\u306e\u306b\u82e6\u52b4\u3057\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3082\u3044\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/strong>\u305d\u3053\u3067\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5225\u306b\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u300c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u300d\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3001\u4f8b\u6587\u3068\u5171\u306b\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002
\n\"\"<\/a>
\n<\/p>\n

\u300c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8a00\u3046\u3068\u300cI don’t know\u300d\uff1f\u300cI don\u2019t understand\u300d\uff1f<\/h2>\n

\u300c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u300d\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3068\u3044\u3048\u3070\u3001\u5b66\u751f\u6642\u4ee3\u306b\u300cI don\u2019t know\u300d\u3084\u300cI don\u2019t understand\u300d\u3092\u7fd2\u3063\u305f\u4eba\u3082\u591a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u9593\u9055\u3063\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3057\u3001\u308f\u304b\u3063\u305f\u3075\u308a\u3092\u3059\u308b\u3088\u308a\u306f\u3001\u5bfe\u5fdc\u3068\u3057\u3066\u8aa0\u5b9f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3068\u306f\u3044\u3048\u3001\u300cI don\u2019t know.\u300d\u306f\u300c\u77e5\u3089\u306a\u3044\u3088\uff01\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u51b7\u305f\u3044\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3067\u53d7\u3051\u53d6\u3089\u308c\u308b\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3057\u3001\u300cI don\u2019t understand\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u3001\u7406\u89e3\u3059\u308b\u6c17\u304c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u53d6\u3089\u308c\u308b\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5927\u4e8b\u306a\u306e\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3092\u4f1d\u3048\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u59ff\u52e2\u3067\u3059\uff1a<\/p>\n

\u25bc \u4f55\u304c\u539f\u56e0\u3067\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u306e\u304b\u4f1d\u3048\u308b
\n\u25bc \u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a71\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u308c\u3070\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u304b\u4f1d\u3048\u308b
\n\u25bc \u5177\u4f53\u7684\u306b\u8a71\u306e\u3069\u306e\u90e8\u5206\u304c\u308f\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u304b\u4f1d\u3048\u308b<\/div>\n

\u82f1\u8a9e\u306e\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u306f\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u4e16\u754c\u4eba\u53e3\u306e2\u5272\u7a0b\u5ea6\u3002\u5b8c\u74a7\u306b\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u3057\u305f\u308a\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u4eba\u306e\u65b9\u304c\u5727\u5012\u7684\u306b\u5c11\u306a\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002\u76f8\u624b\u306e\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u306a\u3044\u306a\u3093\u3066\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u65e5\u5e38\u8336\u98ef\u4e8b\uff01\u300c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u300d\u6642\u306f\u307f\u3093\u306a\u305d\u306e\u90fd\u5ea6\u5de5\u592b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3093\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u76f8\u624b\u306e\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u6642\u306e\u52b9\u679c\u7684\u306a\u5bfe\u51e6\u6cd5\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u308b\u3068\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u3078\u306e\u5bfe\u5fdc\u529b\u304c\u30b0\u30c3\u3068\u3042\u304c\u308a\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n

\u76f8\u624b\u306e\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u805e\u304d\u53d6\u308c\u305a\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u6642\u306e\u8868\u73fe\u65b9\u6cd5<\/h2>\n

\"what<\/p>\n

\u307e\u305a\u306f\u3001\u76f8\u624b\u306e\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u805e\u304d\u53d6\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u6642\u306b\u4f7f\u3046\u8868\u73fe\u304b\u3089\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u300c\u805e\u304d\u53d6\u308c\u306a\u3044\u300d\u300c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u300d\u3068\u4e00\u53e3\u306b\u3044\u3063\u3066\u3082\u3001\u8907\u6570\u306e\u539f\u56e0\u304c\u8003\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u5468\u308a\u306e\u97f3\u304c\u3046\u308b\u3055\u304f\u3066\u8a71\u304c\u805e\u304d\u53d6\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u308a\u3001\u76f8\u624b\u304c\u65e9\u53e3\u3067\u4f55\u3092\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u308a\u3001\u81ea\u5206\u304c\u5225\u306e\u3053\u3068\u306b\u96c6\u4e2d\u3057\u3066\u3044\u3066\u8a71\u304c\u5165\u3063\u3066\u3053\u306a\u304b\u3063\u305f\u308a\u3001\u306a\u3069\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Sorry, I couldn’t hear you.\uff08\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u805e\u3053\u3048\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\uff09<\/h3>\n
Sorry, I couldn’t hear you.<\/strong>
\n\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u805e\u3053\u3048\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/span><\/div>\n\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-5.55-PM.mp3<\/a><\/audio>\n
[\u4f8b\u6587]
\nA\u3055\u3093\uff1a\u3000By the way, I heard there\u2019s a new person joining the marketing department.
\n\u305d\u3046\u3044\u3048\u3070\u3001\u4eca\u5ea6\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u90e8\u306b\u65b0\u3057\u3044\u4eba\u304c\u5165\u308b\u307f\u305f\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/span>
\nB\u3055\u3093\uff1a\u3000Sorry, I couldn’t hear you. What did you say, again?
\n\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u805e\u3053\u3048\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8a00\u3063\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/div>\n

\u300cI couldn\u2019t hear you\u300d\u306f\u3001\u300c\u5468\u56f2\u306e\u96d1\u97f3\u304c\u3046\u308b\u3055\u304f\u3066\u805e\u304d\u53d6\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u3082\u540c\u69d8\u306e\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Sorry, I couldn\u2019t quite hear you.<\/strong>
\n\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u805e\u3053\u3048\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-5.56-PM1.mp3<\/a><\/audio>\n
Sorry, I couldn\u2019t catch that.<\/strong>
\n\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u805e\u304d\u53d6\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-5.56-PM2.mp3<\/a><\/audio>\n
Sorry, what was that again?<\/strong>
\n\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u4eca\u306a\u3093\u3066\u304a\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u3057\u305f\uff1f<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-5.58-PM1.mp3<\/a><\/audio>\n
Sorry, come again?<\/strong>
\n\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u4eca\u306a\u3093\u3066\uff1f<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-5.59-PM.mp3<\/a><\/audio>\n
[\u4f8b\u6587]<\/strong>
\nA\u3055\u3093\uff1a How\u2019s that deal with Westride Inc. coming along?
\n\u4eca\u9032\u3081\u3066\u3044\u308b\u30a6\u30a7\u30b9\u30c8\u30e9\u30a4\u30c9\u793e\u3068\u306e\u5546\u8ac7\u3063\u3066\u4eca\u3069\u3093\u306a\u611f\u3058\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span>
\nB\u3055\u3093\uff1a Sorry, I couldn\u2019t catch that.
\n\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u805e\u304d\u53d6\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/span>
\nA\u3055\u3093\uff1a Oh, I asked how the deal with Westride was going.
\n\u3042\u3042\u3001\u30a6\u30a7\u30b9\u30c8\u30e9\u30a4\u30c9\u793e\u3068\u306e\u5546\u8ac7\u304c\u3069\u3046\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u805e\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div>\n

Sorry, could you say that again slowly?\uff08\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u3086\u3063\u304f\u308a\u8a71\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/h3>\n
Sorry, could you say that again slowly?<\/strong>
\n\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u3086\u3063\u304f\u308a\u8a71\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-5.59-PM4.mp3<\/a><\/audio>\n
[\u4f8b\u6587]
\nA\u3055\u3093\uff1a So Westride Inc. is now comparing our proposal with two or three others, and one of them seemed to have given a quotation yesterday. They informed us that their quote was 15% lower than ours. How should we explain the difference?
\n\u30a6\u30a7\u30b9\u30c8\u30e9\u30a4\u30c9\u793e\u306f\u73fe\u5728\u3046\u3061\u30682,3\u793e\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u305d\u306e\u3046\u3061\u306e1\u793e\u304c\u6628\u65e5\u898b\u7a4d\u308a\u3092\u51fa\u3057\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u3046\u3061\u304b\u3089\u306e\u898b\u7a4d\u308a\u306b\u6bd4\u3079\u306615%\u5b89\u3044\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u5dee\u5206\u3092\u3069\u3046\u8aac\u660e\u3057\u305f\u3089\u3044\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f<\/span>
\nB\u3055\u3093\uff1aSorry, could you say that again slowly?
\n\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u3086\u3063\u304f\u308a\u8a71\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/div>\n

\u7dca\u5f35\u3057\u3066\u3044\u305f\u308a\u7126\u3063\u305f\u308a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u8ab0\u3067\u3082\u65e9\u53e3\u3067\u8a71\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u4e0a\u306e\u4f8b\u6587\u3067\u306f\u3001A\u3055\u3093\u304c\u7d30\u304b\u3044\u60c5\u5831\u3092\u4e00\u6c17\u306b\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u76f8\u624b\u306f\u7684\u78ba\u306b\u805e\u304d\u53d6\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u65e9\u53e3\u304c\u539f\u56e0\u3067\u308f\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u4f1d\u3048\u306a\u3051\u308c\u3070\u76f8\u624b\u3082\u3069\u3046\u3057\u3066\u3042\u3052\u308c\u3070\u4f1d\u308f\u308b\u306e\u304b\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u56f0\u308a\u3054\u3068\u306f\u3057\u3063\u304b\u308a\u4f1d\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u3010\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u5358\u8a9e\u30fb\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u3011<\/strong>
\nquotation\/quote\uff08\u898b\u7a4d\u308a\uff09
\ninform \uff08\u77e5\u3089\u305b\u308b\uff09<\/div>\n

I\u2019m so sorry, I was focused on something else. \uff08\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u4ed6\u306e\u3053\u3068\u306b\u96c6\u4e2d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\uff09<\/h3>\n
I\u2019m so sorry, I was focused on something else.<\/strong>
\n\u7533\u3057\u8a33\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3001\u4ed6\u306e\u3053\u3068\u306b\u96c6\u4e2d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.02-PM.mp3<\/a><\/audio>\n
[\u4f8b\u6587]
\nA\u3055\u3093\uff1a Did you read the message from Jack? I find it really strange.
\n\u30b8\u30e3\u30c3\u30af\u3055\u3093\u304b\u3089\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u898b\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f\u3061\u3087\u3063\u3068\u5909\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002<\/span>
\nB\u3055\u3093: \u2026What? I\u2019m so sorry, I was focused on something else.
\n\u3048\uff1f\u3042\u3042\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3002\u4ed6\u306e\u3053\u3068\u306b\u96c6\u4e2d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/div>\n

\u4f5c\u696d\u4e2d\u306b\u6025\u306b\u8a71\u3057\u304b\u3051\u3089\u308c\u305f\u6642\u306f\u805e\u304d\u53d6\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u4ed5\u65b9\u306e\u306a\u3044\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u76f8\u624b\u306f\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u6700\u521d\u304b\u3089\u8a71\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u76f8\u624b\u306e\u767a\u8a00\u306e\u7279\u5b9a\u306e\u7b87\u6240\u304c\u805e\u304d\u53d6\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u6642\u306e\u8868\u73fe\u65b9\u6cd5<\/h2>\n

\u307e\u305f\u3001\u76f8\u624b\u304c\u8a00\u3063\u305f\u3053\u3068\u306e\u4e00\u90e8\u5206\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u304d\u3061\u3093\u3068\u305d\u306e\u65e8\u3092\u4f1d\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u6700\u521d\u304b\u3089\u8aac\u660e\u3059\u308b\u624b\u9593\u304c\u7701\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Sorry, what did you say before\/after \u3007\u3007?<\/strong>
\n\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u3007\u3007\u306e\u524d\/\u5f8c\u306f\u306a\u3093\u3068\u304a\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/sorry-what-did-you-say-afterbridge.mp3<\/a><\/audio>\n
[\u4f8b\u65871]
\nA\u3055\u3093\uff1a Misshel says we have two choices for our next filming location. Which do you think will be better, Mulberry Bridge or Central Park?
\n\u30df\u30b7\u30a7\u30eb\u3055\u3093\u306b\u3088\u308b\u3068\u6b21\u306e\u64ae\u5f71\u5834\u6240\u306f\u4e8c\u30f6\u6240\u5019\u88dc\u304c\u3042\u308b\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u30e0\u30eb\u30d9\u30ea\u30fc\u6a4b\u3068\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30d1\u30fc\u30af\u3001\u3069\u3061\u3089\u304c\u3044\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span>
\nB\u3055\u3093\uff1a Sorry, what did you say before Central Park?
\n\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30d1\u30fc\u30af\u306e\u524d\u306f\u306a\u3093\u3068\u304a\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/span>
\nA\u3055\u3093\uff1a Mulberry Bridge.
\n\u30e0\u30eb\u30d9\u30ea\u30fc\u6a4b\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div>\n

\u4ed6\u306b\u3082\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u4f1a\u8a71\u4f8b\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u805e\u304d\u53d6\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u7b87\u6240\u307e\u3067\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u3066\u8a9e\u5c3e\u3092\u4f38\u3070\u3059\u3053\u3068\u3067\u3001\u76f8\u624b\u306b\u300c\u3053\u3053\u307e\u3067\u306f\u805e\u304d\u53d6\u3063\u305f\u3088\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

[\u4f8b\u65872]<\/strong>
\nA\u3055\u3093\uff1a So we\u2019re going to have our next meeting on #$%@*.
\n\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u6b21\u306e\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306f#$%@*\u3067\u3059\u3002<\/span>
\nB\u3055\u3093\uff1a Sorry, we are going to have a meeting on\u2026?
\n\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u6b21\u306e\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306f\u2026\uff1f<\/span>
\nA\u3055\u3093\uff1a Oh, on the 15th.
\n\u3042\u3042\u300115\u65e5\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div>\n
[\u4f8b\u65873]<\/strong>
\nA\u3055\u3093\uff1a The webinar will start at #$%@*..
\n\u30a6\u30a7\u30d3\u30ca\u30fc\u306e\u958b\u59cb\u6642\u9593\u306f#$%@*\u3067\u3059\u3002<\/span>
\nB\u3055\u3093\uff1a Sorry, the webinar will start at\u2026?
\n\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u958b\u59cb\u6642\u9593\u306f\u2026\uff1f<\/span>
\nA\u3055\u3093\uff1a Oh, at 3:30.
\n\u3042\u3042\u300115:30\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div>\n

\u76f8\u624b\u306e\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u5185\u5bb9\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u306a\u3044\u6642\u306e\u8868\u73fe\u65b9\u6cd5<\/h2>\n

\"\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u5185\u5bb9\u304c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\"<\/p>\n

\u8a71\u306f\u805e\u304d\u53d6\u308c\u3066\u3044\u308b\u3051\u3069\u3001\u76f8\u624b\u306e\u8a71\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u306a\u3044\u6642\u3082\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u5c02\u9580\u5916\u306e\u5206\u91ce\u306e\u4f1a\u8a71\u3084\u3001\u8aac\u660e\u304c\u8907\u96d1\u306a\u5834\u9762\u3067\u3059\u3002\u8a71\u306e\u5185\u5bb9\u304c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3068\u611f\u3058\u305f\u6642\u306f\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f7f\u3046\u3068\u3001\u8a71\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

I don’t get it.<\/strong>
\n\u610f\u5473\u304c\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.04-PM3.mp3<\/a><\/audio>\n
I don\u2019t understand what you\u2019re trying to say.<\/strong>
\n\u304a\u3063\u3057\u3083\u308d\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/i-dont-understand-what-youre-trying-to-say.mp3<\/a><\/audio>\n
I’m not following you.<\/strong>
\n\u8a71\u306b\u3064\u3044\u3066\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002 \/ \u8a71\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.05-PM.mp3<\/a><\/audio>\n
I’m not sure if I’m following you.<\/strong>
\n\u304a\u3063\u3057\u3083\u3063\u3066\u3044\u308b\u610f\u5473\u304c\u3061\u3087\u3063\u3068\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.05-PM6.mp3<\/a><\/audio>\n
I’m having trouble following you.<\/strong>
\n\u8a71\u306b\u3064\u3044\u3066\u3044\u3051\u3066\u306a\u3044\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.05-PM7.mp3<\/a><\/audio>\n
Sorry, I don\u2019t think I understand.<\/strong>
\n\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u304a\u3063\u3057\u3083\u3063\u3066\u3044\u308b\u610f\u5473\u304c\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.06-PM.mp3<\/a><\/audio>\n
[\u4f8b\u65871]<\/strong>
\nA\u3055\u3093\uff1a There is just too much redundancy in our department, if you know what I mean.
\n\u3046\u3061\u306e\u90e8\u7f72\u306f\u7121\u99c4\u304c\u591a\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002\u4f55\u306e\u3053\u3068\u3092\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u308f\u304b\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\uff1f<\/span>
\nB\u3055\u3093\uff1a I\u2019m not sure if I\u2019m following you. What do you mean?
\n\u304a\u3063\u3057\u3083\u3063\u3066\u3044\u308b\u610f\u5473\u304c\u3061\u3087\u3063\u3068\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\n
[\u4f8b\u65872]<\/strong>
\nA\u3055\u3093\uff1a First off, you\u2019ll need to open your Style Sheet and locate the header elements.
\n\u307e\u305a\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30b7\u30fc\u30c8\u3092\u958b\u3044\u3066\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u95a2\u9023\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u898b\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span>
\nB\u3055\u3093\uff1aSorry, I don\u2019t think I understand.
\n\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u304a\u3063\u3057\u3083\u3063\u3066\u3044\u308b\u610f\u5473\u304c\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\n

\u76f8\u624b\u306e\u8a71\u3057\u3066\u3044\u308b\u5185\u5bb9\u304c\u8907\u96d1\u3060\u3063\u305f\u308a\u3001\u96e3\u3057\u304f\u3066\u7406\u89e3\u3067\u304d\u306a\u3044\u6642\u306f\u300cI don\u2019t get it\u300d\u3084\u300cI don\u2019t understand\u300d\u3001\u3082\u3057\u304f\u306f\u300cI don\u2019t think I understand\u300d\u306a\u3069\u3082\u3046\u5c11\u3057\u30bd\u30d5\u30c8\u306a\u97ff\u304d\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e0a\u8a18\u306e\u4f8b\u6587\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u8a71\u306e\u9014\u4e2d\u3067\u3082\u3059\u3050\u306b\u300cSorry\u300d\u3068\u5272\u308a\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u304c\u5927\u4e8b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u7b54\u3048\u304c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u6642\u306e\u8868\u73fe\u65b9\u6cd5<\/h2>\n

\u4f55\u304b\u3092\u805e\u304b\u308c\u305f\u6642\u306b\u3001\u9069\u5207\u306b\u7b54\u3048\u308b\u306e\u304c\u96e3\u3057\u3044\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u81ea\u5206\u306e\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u7bc4\u56f2\u3092\u8d85\u3048\u305f\u8cea\u554f\u3092\u3055\u308c\u305f\u308a\u3001\u7b54\u3048\u308b\u306b\u306f\u8abf\u3079\u308b\u6642\u9593\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u30b1\u30fc\u30b9\u3067\u3059\u3002\u76f8\u624b\u306e\u6c42\u3081\u308b\u8fd4\u7b54\u3092\u6301\u3061\u5408\u308f\u305b\u3066\u3044\u306a\u3044\u3068\u304d\u306f\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u8868\u73fe\u304c\u5f79\u306b\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n

I have no idea.<\/strong>
\n\u5168\u304f\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.07-PM.mp3<\/a><\/audio>\n
A\u3055\u3093\uff1aDo you know where the flyers for the event are?
\n\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u4f7f\u3046\u30c1\u30e9\u30b7\u3063\u3066\u3069\u3053\u306b\u3042\u308b\u304b\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span>
\nB\u3055\u3093\uff1aI have no idea.
\n\u5168\u7136\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\n
I don\u2019t know much about it.<\/strong>
\n\u305d\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3088\u304f\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.10-PM2.mp3<\/a><\/audio>\n
A\u3055\u3093\uff1a What\u2019s our company\u2019s policy on parental leaves?
\n\u3046\u3061\u306e\u4f1a\u793e\u306e\u5b50\u80b2\u3066\u4f11\u6687\u306b\u95a2\u3059\u308b\u65b9\u91dd\u3063\u3066\u3069\u3093\u306a\u611f\u3058\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span>
\nB\u3055\u3093\uff1a I don\u2019t know much about it.
\n\u305d\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3088\u304f\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\n
I don\u2019t know why.<\/strong>
\n\u7406\u7531\u306f\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.11-PM.mp3<\/a><\/audio>\n
A\u3055\u3093\uff1a Jason looks really upset today.
\n\u30b8\u30a7\u30a4\u30bd\u30f3\u3055\u3093\u3001\u4eca\u65e5\u306f\u3059\u3054\u304f\u6a5f\u5acc\u304c\u60aa\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\u3002<\/span>
\nB\u3055\u3093\uff1a I don\u2019t know why.
\n\u7406\u7531\u306f\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \/ \u306a\u305c\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3002<\/span><\/div>\n
That’s a tough question.<\/strong>
\n\u96e3\u3057\u3044\u8cea\u554f\u3067\u3059\u306d\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.12-PM2.mp3<\/a><\/audio>\n
I’ll have to check.<\/strong>
\n\u78ba\u8a8d\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.13-PM2.mp3<\/a><\/audio>\n
I\u2019ll have to ask Paul about that.<\/strong>
\n\u30dd\u30fc\u30eb\u3055\u3093\u306b\u805e\u304b\u306a\u3051\u308c\u3070\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Ill-have-to-ask-paul-about-that.mp3<\/a><\/audio>\n
I\u2019m afraid I don’t have the answer to that.<\/strong>
\n\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u3001\u305d\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u308f\u304b\u308a\u304b\u306d\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.15-PM.mp3<\/a><\/audio>\n
I don\u2019t think I’m the best person to ask.<\/strong>
\n\u79c1\u306b\u805e\u304b\u308c\u3066\u3082\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/I-dont-think-Im-the-best-person-to-ask.mp3<\/a><\/audio>\n
Can I get back to you later about that?<\/strong>
\n\u305d\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u5f8c\u3067\u304a\u7b54\u3048\u3059\u308b\u5f62\u3067\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.17-PM.mp3<\/a><\/audio>\n

\u767a\u8868\u306a\u3069\u306e\u5f8c\u306e\u8cea\u7591\u5fdc\u7b54\u3067\u96e3\u3057\u3044\u8cea\u554f\u3092\u53d7\u3051\u305f\u5834\u5408\u3001\u5358\u7d14\u306b\u300cI don\u2019t know\u300d\u3068\u8a00\u3046\u3068\u7121\u611b\u60f3\u306a\u5370\u8c61\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u3067\u3001\u5fc5\u305a\u300cCan I get back to you later about that?\u300d\u306a\u3069\u3068\u3001\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u306a\u308a\u306b\u306a\u3093\u3068\u304b\u56de\u7b54\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u610f\u601d\u3092\u793a\u3059\u306e\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\"\u7b54\u3048\u304c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408\u3000\u82f1\u8a9e\"<\/p>\n

[\u4f8b\u6587]<\/strong>
\nA\u3055\u3093\uff1a I\u2019ll be happy to answer any questions now. Any questions? Yes, the lady in the navy sweater.
\n\u3067\u306f\u3054\u8cea\u554f\u304c\u3042\u308c\u3070\u304a\u7b54\u3048\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f55\u304b\u3054\u8cea\u554f\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f\u306f\u3044\u3001\u3067\u306f\u7d3a\u8272\u306e\u30bb\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u65b9\u3002<\/span>
\nB\u3055\u3093\uff1a Umm\u2026 you said your site has over 25,000 paintings on sale. How much does the oldest painting cost right now?
\n\u3048\u30fc\u3001\u3055\u304d\u307b\u3069\u5fa1\u793e\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u306f25,000\u70b9\u4ee5\u4e0a\u306e\u7d75\u753b\u304c\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u304a\u3063\u3057\u3083\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u73fe\u5728\u4e00\u756a\u53e4\u3044\u7d75\u306f\u304a\u3044\u304f\u3089\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span>
\nA\u3055\u3093\uff1a That\u2019s a tough question. I\u2019m afraid I don\u2019t have an answer to that. I\u2019ll have to check. Can I get back to you later about that?
\n\u96e3\u3057\u3044\u8cea\u554f\u3067\u3059\u306d\u3002\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u3001\u305d\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u308f\u304b\u308a\u304b\u306d\u307e\u3059\u3002\u78ba\u8a8d\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f8c\u3067\u304a\u7b54\u3048\u3059\u308b\u5f62\u3067\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/div>\n

\u5358\u4f53\u3067\u306f\u7d20\u3063\u6c17\u306a\u304f\u805e\u3053\u3048\u308b\u300cI don\u2019t know\u300d\u3082\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306b\u4f55\u304c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u306e\u304b\u3092\u3064\u3051\u8db3\u3059\u3053\u3068\u3067\u3001\u3088\u308a\u81ea\u7136\u306a\u8868\u73fe\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u300cI\u2019m not sure\u300d\u3068\u3059\u308b\u3068\u3088\u308a\u67d4\u3089\u304b\u3044\u5370\u8c61\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

I don\u2019t know why he is in a bad mood.<\/strong>
\n\u306a\u305c\u6a5f\u5acc\u304c\u60aa\u3044\u306e\u304b\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.17-PM4.mp3<\/a><\/audio>\n
I don\u2019t know where the scissors are.<\/strong>
\n\u30cf\u30b5\u30df\u304c\u3069\u3053\u306b\u3042\u308b\u306e\u304b\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.18-PM1.mp3<\/a><\/audio>\n
I\u2019m not sure who is responsible for this task.<\/strong>
\n\u3053\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u8cac\u4efb\u8005\u304c\u8ab0\u304b\u3061\u3087\u3063\u3068\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.18-PM4.mp3<\/a><\/audio>\n
I\u2019m not sure when she\u2019s coming back.<\/strong>
\n\u3044\u3064\u304a\u623b\u308a\u306b\u306a\u308b\u304b\u3061\u3087\u3063\u3068\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.18-PM5.mp3<\/a><\/audio>\n
I\u2019m not sure how we can finish this in time.<\/strong>
\n\u3069\u3046\u3057\u305f\u3089\u671f\u9650\u5185\u306b\u7d42\u308f\u3089\u305b\u3089\u308c\u308b\u304b\u3061\u3087\u3063\u3068\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.19-PM.mp3<\/a><\/audio>\n

\u78ba\u4fe1\u304c\u6301\u3066\u306a\u304f\u3066\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u6642\u306e\u8868\u73fe\u65b9\u6cd5<\/h2>\n

\u5b9f\u969b\u306e\u4f1a\u8a71\u3067\u306f\u300c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3051\u3069\u3001\u305f\u3076\u3093\uff5e\u3058\u3083\u306a\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u63a8\u6e2c\u6df7\u3058\u308a\u3067\u7b54\u3048\u308b\u5834\u9762\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u5834\u5408\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u8a00\u3044\u56de\u3057\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u3053\u306e\u5f8c\u3001\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3082\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u306e\u3067\u53c2\u8003\u306b\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n

I\u2019m not sure, but maybe\u2026<\/strong>
\n\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u3082\u3057\u304b\u3057\u305f\u3089\u2026<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.24-PM.mp3<\/a><\/audio>\n
A\u3055\u3093\uff1a What\u2019s causing this bug?
\n\u3053\u306e\u30d0\u30b0\u306f\u4f55\u304c\u539f\u56e0\u306a\u3093\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\uff1f<\/span>
\nB\u3055\u3093\uff1a I\u2019m not sure, but maybe it has something to do with the last update.
\n\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u3082\u3057\u304b\u3057\u305f\u3089\u6700\u5f8c\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u304c\u95a2\u4fc2\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\n
I don\u2019t know for sure, but maybe\u2026<\/strong>
\n\u306f\u3063\u304d\u308a\u3068\u306f\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u3082\u3057\u304b\u3057\u305f\u3089\u2026<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.24-PM2.mp3<\/a><\/audio>\n
A\u3055\u3093\uff1aI haven\u2019t seen John these days. What happened?
\n\u3053\u3053\u6700\u8fd1\u3001\u30b8\u30e7\u30f3\u3055\u3093\u4f1a\u793e\u306b\u6765\u3066\u3044\u306a\u3044\u3051\u3069\u3001\u4f55\u304b\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span>
\nB\u3055\u3093\uff1aI don\u2019t know for sure, but maybe he\u2019s been taking a leave. I think he\u2019s stress from work\u2026.
\n\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3067\u3059\u3051\u3069\u3001\u3082\u3057\u304b\u3057\u305f\u3089\u4f11\u6687\u3092\u53d6\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u4ed5\u4e8b\u304c\u30ad\u30c4\u30a4\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3067\u3059\u306d\u2026\u3002<\/span><\/div>\n
I’m not 100% sure, but perhaps\u2026<\/strong>
\n100%\u78ba\u4fe1\u304c\u3042\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u3082\u3057\u304b\u3057\u305f\u3089\u2026<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.25-PM.mp3<\/a><\/audio>\n
A\u3055\u3093\uff1a Why do you think they\u2019re not picking up?
\n\u306a\u3093\u3067\u96fb\u8a71\u3092\u53d6\u3089\u306a\u3044\u3093\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\uff1f<\/span>
\nB\u3055\u3093\uff1a I\u2019m not 100% sure, but perhaps today\u2019s a holiday in Israel.
\n100%\u78ba\u4fe1\u304c\u3042\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u3082\u3057\u304b\u3057\u305f\u3089\u4eca\u65e5\u306f\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb\u3067\u306f\u795d\u65e5\u306a\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u306d\u3002<\/span><\/div>\n

\u4eba\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u306f\u3063\u304d\u308a\u300c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u308b\u306e\u306b\u3001\u52c7\u6c17\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u4eba\u3082\u3044\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u305b\u3063\u304b\u304f\u8cea\u554f\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3082\u3001\u7b54\u3048\u3089\u308c\u306a\u3044\u3068\u7533\u3057\u8a33\u306a\u3044\u6c17\u6301\u3061\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u82f1\u4f1a\u8a71\u3067\u306f\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u306f\u300c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u300d\u3068\u3057\u3063\u304b\u308a\u4f1d\u3048\u308b\u65b9\u304c\u3001\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u3092\u5f15\u304d\u8d77\u3053\u3057\u305f\u308a\u3001\u76f8\u624b\u3092\u4e0d\u5feb\u306a\u6c17\u6301\u3061\u306b\u3055\u305b\u308b\u306e\u3092\u56de\u907f\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3082\u3057\u3001\u300c\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u300d\u3060\u3051\u3067\u306f\u5fc3\u3082\u3068\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u300cI\u2019m sorry\u300d\u3092\u982d\u306b\u3064\u3051\u308b\u4f1d\u3048\u65b9\u3084\u3001\u300cI\u2019m not sure, but maybe\uff5e\u300d\u3067\u660e\u8a00\u3092\u907f\u3051\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u3001\u81ea\u5206\u306a\u308a\u306b\u7b54\u3048\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u76f8\u624b\u306f\u300c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u306a\u308a\u306b\u8003\u3048\u3066\u304f\u308c\u305f\u3002\u300d\u3068\u601d\u3044\u3001\u3088\u308a\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3064\u306a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n

\u300c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u305f\u5f8c\u306b\u884c\u3046\u3053\u3068<\/h2>\n

\u5834\u9762\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u76f8\u624b\u306e\u8a00\u3046\u3053\u3068\u304c\u308f\u304b\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u6642\u306f\u3001\u300c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u305f\u5f8c\u306b\u3001\u308f\u304b\u308b\u3088\u3046\u306b\u6559\u3048\u3066\u3082\u3089\u3046\u3068\u3044\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Could you walk me through it?<\/strong>
\n\u4e00\u901a\u308a\u6559\u3048\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.26-PM.mp3<\/a><\/audio>\n
A\u3055\u3093\uff1aDo you know how to use this software?
\n\u3053\u306e\u30bd\u30d5\u30c8\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u306f\u308f\u304b\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span>
\nB\u3055\u3093\uff1a I don\u2019t know much. Could you walk me through it?
\n\u3042\u307e\u308a\u3088\u304f\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e00\u901a\u308a\u6559\u3048\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f<\/span><\/div>\n

\u4f55\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u3063\u3066\u3001\u304b\u3064\u77e5\u3063\u3066\u304a\u304f\u3079\u304d\u3060\u3068\u5224\u65ad\u3057\u305f\u6642\u306f\u81c6\u305b\u305a\u6559\u3048\u3092\u8acb\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

Could you explain that in layman terms?<\/strong>
\n\u7c21\u5358\u306a\u8a00\u8449\u3067\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f<\/span><\/div>\nhttps:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Bizmates-Blog-audio-20201013-6.26-PM3.mp3<\/a><\/audio>\n
A\u3055\u3093\uff1a You\u2019ll need to access your server through SFTP or FTP.
\nSFTP\u3082\u3057\u304f\u306fFTP\u304b\u3089\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span>
\nB\u3055\u3093: Sorry, can you explain that in layman terms?
\n\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u7c21\u5358\u306a\u8a00\u8449\u3067\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f<\/span><\/div>\n

\u300clayman\u300d\u306f\u300c\u7d20\u4eba\u300d\u306e\u3053\u3068\u3067\u3001\u300cin layman terms\u300d\u3067\u300c\u521d\u5fc3\u8005\u306b\u3082\u308f\u304b\u308b\u8a00\u8449\u3067\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3010\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306eTIPS\u3011<\/h2>\n

\u52b9\u679c\u7684\u306b\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u3092\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u305f\u3068\u3048\u77ed\u6642\u9593\u3067\u3082\u983b\u7e41\u306b\u82f1\u8a9e\u306b\u89e6\u308c\u3001\u305d\u308c\u4ee5\u4e0a\u306b\u5b9f\u969b\u306b\u8a71\u3059\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002\u305b\u3063\u304b\u304f\u3053\u3053\u3067\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u899a\u3048\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u4f1a\u8a71\u3067\u4f7f\u308f\u306a\u3051\u308c\u3070\u6570\u65e5\u5f8c\u306b\u306f\u5fd8\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u4f7f\u3044\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306f\u3001\u5358\u8a9e\u5e33\u306a\u3069\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3093\u3060\u3060\u3051\u3067\u6e80\u8db3\u306a\u3069\u305b\u305a\u306b\u3001\u7121\u610f\u8b58\u306b\u767a\u8a71\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u307e\u3067\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3092\u5fc3\u304c\u3051\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u81ea\u5206\u304c\u77e5\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u4ed5\u4e8b\u306e\u540c\u50da\u304b\u3089\u805e\u304b\u308c\u305f\u308a\u3001\u76f8\u624b\u306e\u8aac\u660e\u304c\u8907\u96d1\u3067\u8a71\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u306a\u3044\u3053\u3068\u3063\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u305d\u3093\u306a\u6642\u306f\u3001\u300c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u300d\u3068\u6b63\u76f4\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002 \u300c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u300d\u306f\u7c21\u5358\u306a\u8868\u73fe\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u4f1d\u3048\u65b9\u306b\u3088\u3063\u3066 […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[27,28,29],"class_list":["post-1682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-english","tag-daily-english","tag-work-english","tag-vocab"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1682"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1682"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14406,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1682\/revisions\/14406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}