{"id":1770,"date":"2023-04-10T11:41:25","date_gmt":"2023-04-10T02:41:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/?p=1770"},"modified":"2024-12-27T17:37:26","modified_gmt":"2024-12-27T08:37:26","slug":"bush-eigo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/bush-eigo\/","title":{"rendered":"\u300c\u90e8\u7f72\u300d\u3063\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u8a00\u3046\uff1f\u81ea\u5206\u306e\u90e8\u7f72\u306b\u3064\u3044\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\uff01"},"content":{"rendered":"<div class=\"flashcard2\">\n<p><strong>\uff3b\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u308f\u304b\u308b\u3053\u3068\uff3d<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#1\">\u300c\u90e8\u7f72\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\uff1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#2\">\u82f1\u8a9e\u3067\u81ea\u5206\u306e\u90e8\u7f72\u3068\u4ed5\u4e8b\u5185\u5bb9\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u65b9\u6cd5<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#3\">\u4f1a\u793e\u306e\u7d44\u7e54\u306e\u8aac\u660e\u3092\u3059\u308b\u65b9\u6cd5<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>\u81ea\u5206\u306e\u90e8\u7f72\u540d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a00\u3046\u306e\u304b\u8abf\u3079\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\u4f1a\u793e\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f7f\u3046\u5358\u8a9e\u304c\u307e\u3061\u307e\u3061\u3002\u90e8\u7f72\u540d\u306f\u4f1a\u793e\u304c\u81ea\u7531\u306b\u6c7a\u3081\u3089\u308c\u308b\u3082\u306e\u3067\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u6d3b\u52d5\u3092\u3059\u308b\u306e\u304b\u304c\u308f\u304b\u308c\u3070\u5947\u629c\u306a\u90e8\u7f72\u540d\u3060\u3063\u3066OK\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3068\u306f\u3044\u3048\u3001\u304a\u4ed5\u4e8b\u3067\u90e8\u7f72\u306b\u3064\u3044\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u8a71\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u57fa\u672c\u306f\u304a\u3055\u3048\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u3068\u3053\u308d\u3002<strong>\u4eca\u56de\u306f\u90e8\u7f72\u306b\u95a2\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u3084\u3001\u6240\u5c5e\u3059\u308b\u90e8\u7f72\u306e\u4ed5\u4e8b\u5185\u5bb9\u3001\u7d44\u7e54\u4f53\u5236\u306b\u3064\u3044\u3066\u8aac\u660e\u3059\u308b\u6642\u306b\u3064\u304b\u3046\u4fbf\u5229\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3001\u4f8b\u6587\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/strong><br \/>\n<a id=\"banner_main_first\" href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/04\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener dofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19494\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"675\" style=\"padding-top: 20px; padding-bottom: 20px;\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206.png 1200w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-300x169.png 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><br \/>\n<!--more--><\/p>\n<h2 id=\"1\">\u300c\u90e8\u7f72\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067department\uff1f\u305d\u308c\u3068\u3082division\uff1f<\/h2>\n<p>\u300c\u90e8\u7f72\u300d\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u82f1\u5358\u8a9e\u306f\u8907\u6570\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard1\"><strong>Department<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u90e8\u7f72<\/span><strong>Division<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u4e8b\u696d\u90e8<\/span><strong>Section<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u8ab2<\/span><\/div>\n<p>\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\u3067\u306f\u300c\u90e8\u7f72\u300d\u300c\u4e8b\u696d\u90e8\u300d\u300c\u8ab2\u300d\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u53b3\u5bc6\u306b\u305d\u306e\u610f\u5473\u3060\u3051\u3067\u7528\u3044\u3089\u308c\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u300c\u8ab2\u300d\u3092\u300cdepartment\u300d\u3084\u300cdivision\u300d\u306a\u3069\u3068\u8868\u3059\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3044\u305a\u308c\u306b\u3057\u3066\u3082\u3001\u898f\u6a21\u3084\u6240\u5c5e\u3059\u308b\u4eba\u6570\u306a\u3069\u306b\u3088\u3063\u3066\u3069\u306e\u5358\u8a9e\u3092\u4f7f\u3046\u3068\u3044\u3063\u305f\u6c7a\u307e\u308a\u306f\u306a\u304f\u3001\u4f1a\u793e\u3084\u56e3\u4f53\u306b\u3088\u3063\u3066\u3082\u4f7f\u3044\u65b9\u304c\u7570\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u307e\u305f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u5358\u8a9e\u306f\u300cdept.\u300d\u300cdiv.\u300d\u300csec.\u300d\u3068\u7701\u7565\u5f62\u3067\u8868\u3059\u3053\u3068\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard3\"><strong>\uff3b \u7701\u7565\u5f62\uff3d<\/strong><br \/>\nDepartment = Dept.<br \/>\nDivision = Div.<br \/>\nSection = Sec.<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.biz.bizmates.jp\/business_english\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a0<\/a><\/p>\n<h2>\u5404\u90e8\u7f72\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8868\u3059\u3068\uff1f<\/h2>\n<p>\u5927\u304d\u306a\u4f1a\u793e\u307b\u3069\u3001\u591a\u304f\u306e\u90e8\u7f72\u306b\u3088\u3063\u3066\u6210\u308a\u7acb\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u5404\u90e8\u7f72\u306e\u8868\u73fe\u4f8b\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u307e\u305a\u306f\u81ea\u5206\u306e\u90e8\u7f72\u3084\u3001\u666e\u6bb5\u4ed5\u4e8b\u3067\u95a2\u308f\u308a\u306e\u3042\u308b\u90e8\u7f72\u306e\u8868\u73fe\u304b\u3089\u899a\u3048\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n<p>\u3053\u308c\u3089\u306e\u8868\u8a18\u306f\u4f1a\u793e\u3084\u56e3\u4f53\u306b\u3088\u3063\u3066\u3082\u7570\u306a\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u81ea\u5206\u306e\u4f1a\u793e\u3067\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u8868\u8a18\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard1\"><strong>\u7dcf\u52d9\u90e8<\/strong>\u00a0&#8211; General Affairs Department<br \/>\n<strong>\u4eba\u4e8b\u90e8<\/strong>\u00a0&#8211; Human Resources Department<br \/>\n<strong>\u5e83\u5831\u90e8<\/strong>\u00a0&#8211; Public Relations Department<br \/>\n<strong>\u6cd5\u52d9\u90e8<\/strong>\u00a0&#8211; Legal Department<br \/>\n<strong>\u7d4c\u7406\u90e8<\/strong>\u00a0&#8211; Accounting Department<br \/>\n<strong>\u8ca1\u52d9\u90e8<\/strong>\u00a0&#8211; Finance Department<br \/>\n<strong>\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u90e8<\/strong>\u00a0&#8211; Marketing Department<br \/>\n<strong>\u5546\u54c1\u958b\u767a\u90e8<\/strong>\u00a0&#8211; Product Development Department<br \/>\n<strong>\u4f01\u753b\u958b\u767a\u90e8<\/strong>\u00a0&#8211; Planning &amp; Development Department<br \/>\n<strong>\u7814\u7a76\u958b\u767a\u90e8<\/strong>\u00a0&#8211; Research &amp; Development Department<br \/>\n<strong>\u60c5\u5831\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u90e8<\/strong>\u00a0&#8211;\u00a0Information Management Department<br \/>\n<strong>\u55b6\u696d\u90e8<\/strong>\u00a0&#8211; Sales Department<br \/>\n<strong>\u6280\u8853\u90e8<\/strong>\u00a0&#8211; Engineering Department<br \/>\n<strong>\u79d8\u66f8\u5ba4<\/strong>\u00a0&#8211; Secretariat<\/div>\n<p>\u82f1\u5358\u8a9e\u30921\u3064\u305a\u3064\u8abf\u3079\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u3001\u5e38\u306b\u6642\u9593\u3092\u7121\u99c4\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3068\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002\u3069\u3093\u306a\u306b\u9577\u6642\u9593\u50cd\u3044\u3066\u3082\u3001\u6b8b\u696d\u3057\u3066\u3082\u3001\u305d\u306e\u6642\u9593\u304c\u305f\u3060\u306e\u691c\u7d22\u3067\u3042\u308c\u3070\u6210\u679c\u306f\u51fa\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u6b8b\u696d\u305b\u305a\u306b\u6210\u679c\u3092\u6b8b\u3057\u305f\u3044\u306a\u3089\u3001\u3044\u3061\u3044\u3061\u82f1\u8a9e\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u8abf\u3079\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f5c\u696d\u306e\u624b\u3092\u6b62\u3081\u305f\u304f\u306a\u3044\u306a\u3089\u3001\u77ed\u671f\u3067\u96c6\u4e2d\u3057\u3066\u82f1\u8a9e\u3092\u899a\u3048\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u304c\u6700\u5f37\u306e\u65b9\u6cd5\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305f\u3063\u305f\uff11\u671f\u9593\u3060\u3051\u3067\u3082\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u8a9e\u3092\u899a\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u6642\u9593\u3092\u4f5c\u308c\u3070\u3001\u4eca\u307e\u3067\u5358\u8a9e\u691c\u7d22\u306b\u8cbb\u3084\u3057\u3066\u304d\u305f\u81a8\u5927\u306a\u6642\u9593\u3092\u53d6\u308a\u623b\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u5f53\u306f\u8ab0\u3067\u3082\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u308b\u306e\u306b\u3001\u3060\u308c\u3082\u3084\u308a\u305f\u304c\u3089\u306a\u3044\u82f1\u4f1a\u8a71\u3002\u4eca\u4e00\u6b69\u8e0f\u307f\u51fa\u305b\u3070\u3001\u5468\u308a\u3068\u5727\u5012\u7684\u306a\u5dee\u3092\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u3060\u3051\u7121\u6599\u3067\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u304c\u53d7\u3051\u3089\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7121\u6599\u4f53\u9a13\u4e2d\u306f\u3001\u304a\u91d1\u306f\u4e00\u5207\u304b\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<div class=\"bizmates-blog-btn-box\">\n<p style=\"text-align: center; margin-bottom: 0px;\"><span class=\"sns-btn__title dfont\">\uff3c \u3082\u3046\u691c\u7d22\u3057\u306a\u304f\u3066\u5927\u4e08\u592b \uff0f<\/span><br \/>\n<a id=\"banner_main_mid1\" class=\"bizmates-blog-btn\" style=\"background: #0087d2; color: #ffffff; line-height: 20px; padding: 15px !important;\" href=\"https:\/\/www.biz.bizmates.jp\/business_english\/?utm_source=blog&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=hika&amp;utm_content=blogphrasebtn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u7121\u6599\u3067\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u30d6\u30c3\u30af\u3092\u3082\u3089\u3046<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"2\">\u82f1\u8a9e\u3067\u81ea\u5206\u306e\u90e8\u7f72\u3068\u4ed5\u4e8b\u5185\u5bb9\u3092\u8aac\u660e\u3057\u3066\u307f\u3088\u3046<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1773\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/53070748_s.jpg\" alt=\"\u90e8\u7f72\u306b\u3064\u3044\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\" width=\"847\" height=\"565\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/53070748_s.jpg 847w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/53070748_s-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/53070748_s-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/53070748_s-304x203.jpg 304w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/53070748_s-282x188.jpg 282w\" sizes=\"(max-width: 847px) 100vw, 847px\" \/><\/p>\n<p>\u521d\u5bfe\u9762\u306e\u4eba\u3068\u4f1a\u3046\u6642\u306b\u306f\u3001\u81ea\u5df1\u7d39\u4ecb\u3067\u81ea\u5206\u306e\u90e8\u7f72\u3084\u4ed5\u4e8b\u5185\u5bb9\u306a\u3069\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u304c\u3042\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u305d\u3093\u306a\u6642\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u8868\u73fe\u3092\u3001\u4f8b\u6587\u3092\u307e\u3058\u3048\u3066\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u4f8b\u65871\uff1a\u55b6\u696d\u90e8\u306e\u4ed5\u4e8b\u306b\u3064\u3044\u3066\u7d39\u4ecb\u3059\u308b<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\">Nice to meet you. I\u2019m Anna Tanaka. I work in the Sales Department at ABC Company. I\u2019ve taken over from Ken Mitsuhashi and I\u2019ve been in charge of the Yokohama area starting this year. In addition to sales activities at department stores, I also plan sales events and exhibitions.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u306f\u3058\u3081\u307e\u3057\u3066\u3001ABC\u4f1a\u793e\u306e\u55b6\u696d\u90e8\u306b\u6240\u5c5e\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3001\u7530\u4e2d\u30a2\u30f3\u30ca\u3068\u7533\u3057\u307e\u3059\u3002\u524d\u4efb\u306e\u4e09\u6a4b\u304b\u3089\u5f15\u7d99\u304e\u307e\u3057\u3066\u3001\u4eca\u5e74\u304b\u3089\u3053\u306e\u6a2a\u6d5c\u30a8\u30ea\u30a2\u3092\u62c5\u5f53\u3055\u305b\u3066\u9802\u304f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u767e\u8ca8\u5e97\u306e\u55b6\u696d\u6d3b\u52d5\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u8ca9\u4fc3\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3084\u5c55\u793a\u4f1a\u306e\u4f01\u753b\u3082\u3055\u305b\u3066\u9802\u3044\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<p>\u300c\u6240\u5c5e\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3068belong to\u301c\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3092\u4f7f\u3046\u4eba\u3082\u591a\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u65e5\u5e38\u82f1\u4f1a\u8a71\u3067\u306f\u5805\u3044\u5370\u8c61\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u305f\u3081\u3001\u76f8\u624b\u3068\u6253\u3061\u89e3\u3051\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u81ea\u5df1\u7d39\u4ecb\u306e\u5834\u306b\u306f\u4e0d\u5411\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u4f8b\u6587\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u696d\u52d9\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u7c21\u6f54\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u3068\u3001\u76f8\u624b\u3082\u3042\u306a\u305f\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8cea\u554f\u3092\u8003\u3048\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u3001\u7d50\u679c\u7684\u306b\u4f1a\u8a71\u304c\u7d9a\u304d\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u300c\u4e09\u6a4b\u3055\u3093\u304b\u3089\u5f15\u304d\u7d99\u304e\u307e\u3057\u305f\u300d\u3068\u8a71\u3059\u3053\u3068\u3067\u3001\u300c\u4e09\u6a4b\u3055\u3093\u306f\u304a\u5143\u6c17\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d\u306a\u3069\u3068\u4f1a\u8a71\u306e\u30ad\u30c3\u30ab\u30b1\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard3\"><strong>\u3010\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u5358\u8a9e\u30fb\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u3011<\/strong><br \/>\ntake over from \u301c\uff08\u301c\u304b\u3089\u5f15\u304d\u7d99\u3050\uff09<\/div>\n<h3>\u4f8b\u65872\uff1a\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u90e8\u306e\u4ed5\u4e8b\u306b\u3064\u3044\u3066\u7d39\u4ecb\u3059\u308b<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\">Thank you for joining the orientation. My name is Mari Takahashi. I head the Marketing Department. Our department\u2018s job is to bring customers to our website through advertisements such as online ads and social media, and we also do a lot of content marketing. The variety of life insurance products has been increasing lately, and part of our job is to help our customers understand the benefits of signing up for each. Our teams constantly try to come up with new ways to reach out to the market.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u8aac\u660e\u4f1a\u306b\u3054\u53c2\u52a0\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u306f\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u90e8\u3092\u7d71\u62ec\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3001\u9ad8\u6a4b\u30de\u30ea\u3068\u7533\u3057\u307e\u3059\u3002\u5f53\u793e\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u90e8\u306e\u5f79\u5272\u306fWEB\u5e83\u544a\u3084SNS\u306a\u3069\u3092\u901a\u3057\u3066\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u96c6\u5ba2\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3082\u76db\u3093\u3067\u3059\u3002\u6700\u8fd1\u3067\u306f\u751f\u547d\u4fdd\u967a\u306e\u5546\u54c1\u3082\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u7a2e\u985e\u304c\u5897\u3048\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u5404\u5546\u54c1\u306e\u5229\u70b9\u3092\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046\u6d3b\u52d5\u3082\u4ed5\u4e8b\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3059\u3002\u90e8\u54e1\u305f\u3061\u306f\u3044\u3064\u3082\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u3068\u65b0\u3057\u3044\u63a5\u70b9\u3092\u4f5c\u308d\u3046\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<p>\u3053\u306e\u4f8b\u6587\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u5e02\u5834\u306e\u74b0\u5883\u306a\u3069\u306e\u80cc\u666f\u3092\u4ea4\u3048\u3066\u8a71\u3059\u3068\u3001\u805e\u304d\u624b\u304c\u3042\u306a\u305f\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard3\"><strong>\u3010\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u5358\u8a9e\u30fb\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u3011<\/strong><br \/>\na variety of\uff08\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u301c\uff09<br \/>\nhead \u301c\uff08\u7d71\u62ec\u3059\u308b\uff09<\/div>\n<h3>\u4f8b\u65873\uff1a\u60c5\u5831\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u90e8\u306e\u4ed5\u4e8b\u306b\u3064\u3044\u3066\u7d39\u4ecb\u3059\u308b<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\">I\u2019m Wataru Nakamura from the Information Management Department. I mainly handle inquiries at our help desk. If you have any problems using your computers or tablet devices, or with the tools and apps of our IT system, please feel free to contact me.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u60c5\u5831\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u90e8\u306e\u4e2d\u6751\u3067\u3059\u3002\u4e3b\u306b\u30d8\u30eb\u30d7\u30c7\u30b9\u30af\u696d\u52d9\u3092\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3082\u3057\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3084\u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u3084\u793e\u5185\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u3084\u30a2\u30d7\u30ea\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u3067\u304a\u56f0\u308a\u306e\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3089\u3001\u3044\u3064\u3067\u3082\u3054\u76f8\u8ac7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/div>\n<p>\u3053\u306e\u4f8b\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u3069\u3046\u3044\u3063\u305f\u6642\u306b\u9023\u7d61\u3092\u307b\u3057\u3044\u304b\u3084\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u56f0\u308a\u3054\u3068\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u90e8\u7f72\u3067\u3042\u308b\u304b\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3068\u3001\u3084\u306f\u308a\u805e\u304d\u624b\u304c\u3042\u306a\u305f\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u4f8b\u65874\uff1a\u5e83\u5831\u90e8\u306e\u4ed5\u4e8b\u306b\u3064\u3044\u3066\u7d39\u4ecb\u3059\u308b<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\">I\u2019m in the Public Relations Department. I\u2019m responsible for internal public relations, which means I document noteworthy activities of our employees. I\u2019m in my 5th year in PR, and I really enjoy helping everyone find out about their colleagues, what they\u2019re thinking and what they\u2019ve done to contribute to the whole.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u5e83\u5831\u90e8\u306b\u6240\u5c5e\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u3066\u3001\u793e\u5185\u5e83\u5831\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u793e\u54e1\u306e\u7686\u3055\u3093\u306e\u6d3b\u8e8d\u3092\u53d6\u6750\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5e83\u5831\u90e8\u306b\u6240\u5c5e\u3057\u30665\u5e74\u76ee\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u540c\u3058\u4f1a\u793e\u3067\u50cd\u304f\u4eba\u304c\u4f55\u3092\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f1a\u793e\u306b\u8ca2\u732e\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3092\u307f\u306a\u3055\u3093\u306b\u77e5\u3063\u3066\u3082\u3089\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3066\u3001\u3084\u308a\u304c\u3044\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<p>\u3053\u306e\u4f8b\u6587\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u696d\u52d9\u5185\u5bb9\u3068\u4f75\u305b\u3066\u500b\u4eba\u7684\u306a\u611f\u60f3\u3084\u610f\u898b\u3092\u8ff0\u3079\u308b\u3068\u3001\u3088\u308a\u5370\u8c61\u6df1\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2 id=\"3\">\u7d44\u7e54\u306e\u8aac\u660e\u3092\u3059\u308b<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1774\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/77493537_s.jpg\" alt=\"\u7d44\u7e54\u306e\u8aac\u660e\u3000\u82f1\u8a9e\" width=\"848\" height=\"565\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/77493537_s.jpg 848w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/77493537_s-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/77493537_s-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/77493537_s-304x203.jpg 304w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/77493537_s-282x188.jpg 282w\" sizes=\"(max-width: 848px) 100vw, 848px\" \/><\/p>\n<p>\u793e\u5916\u306e\u4eba\u3068\u306e\u4f1a\u8b70\u3084\u6253\u3061\u5408\u308f\u305b\u3001\u307e\u305f\u63a1\u7528\u6d3b\u52d5\u306a\u3069\u3067\u3001\u81ea\u793e\u306e\u7d44\u7e54\u306b\u3064\u3044\u3066\u8aac\u660e\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u3082\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u305d\u3093\u306a\u6642\u306b\u3059\u3050\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f8b\u6587\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u4f8b\u65871\uff1a\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u7d44\u7e54\u306b\u3064\u3044\u3066\u8aac\u660e\u3059\u308b<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\">Each of our business divisions has its own marketing department.\u00a0There are over 20 people working under the Marketing Director of our Language Solutions division. She oversees marketing and branding of our language services. 2 managers report to her directly, and the content marketing section is a part of the Marketing Department.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u5f0a\u793e\u3067\u306f\u5404\u4e8b\u696d\u90e8\u9580\u3054\u3068\u306b\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u90e8\u9580\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30e9\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30fb\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u4e0b\u306b\u306f20\u4eba\u4ee5\u4e0a\u306e\u90e8\u54e1\u304c\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f7c\u5973\u306f\u30e9\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3068\u30d6\u30e9\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u76f4\u5c5e\u306e\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u304c2\u4eba\u304a\u308a\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u8ab2\u306f\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u90e8\u9580\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<p>\u3053\u306e\u4f8b\u6587\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u90e8\u9580\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u793e\u54e1\u306e\u4eba\u6570\u3084\u3001\u4f1a\u793e\u306b\u304a\u3051\u308b\u90e8\u9580\u306e\u5f79\u5272\u3001\u5f79\u8077\u306e\u3042\u308b\u4eba\u7269\u306a\u3069\u306b\u3064\u3044\u3066\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u3001\u898f\u6a21\u3084\u60c5\u5831\u4f1d\u9054\u7d4c\u8def\u304c\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard3\"><strong>\u3010\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u5358\u8a9e\u30fb\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u3011<\/strong><br \/>\noversee\uff08\u76e3\u7763\u3059\u308b\u3001\u7ba1\u7406\u3059\u308b\uff09<br \/>\nreport to\uff08\u76f4\u5c5e\u3059\u308b\uff09<\/div>\n<h3>\u4f8b\u65872\uff1a\u652f\u5e97\u306e\u7d44\u7e54\u56f3\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\">The Yokohama branch has two sales departments, each of which has two sections. One department handles B2B sales and the other handles B2C sales. In both these departments, one section communicates directly with clients and the other manages client accounts. They work closely with each other.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u6a2a\u6d5c\u652f\u5e97\u306b\u306f\u55b6\u696d\u90e8\u304c2\u3064\u3042\u308a\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c2\u3064\u306e\u8ab2\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u306e\u90e8\u9580\u306f\u6cd5\u4eba\u55b6\u696d\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3001\u3082\u3046\u4e00\u65b9\u306f\u500b\u4eba\u5411\u3051\u306e\u55b6\u696d\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e21\u90e8\u7f72\u3068\u3082\u3001\u4e00\u65b9\u306e\u8ab2\u306f\u9867\u5ba2\u3068\u76f4\u63a5\u3084\u308a\u3068\u308a\u3057\u3001\u3082\u3046\u4e00\u65b9\u306f\u9867\u5ba2\u60c5\u5831\u306e\u7ba1\u7406\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u304a\u4e92\u3044\u306b\u52a9\u3051\u5408\u3046\u95a2\u4fc2\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<p>2\u3064\u306e\u7d44\u7e54\u306b\u3064\u3044\u3066\u540c\u6642\u306b\u8a71\u3059\u6642\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u5358\u8a9e\u3092\u9069\u5b9c\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard1\"><strong>Each<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u305d\u308c\u305e\u308c<\/span>Each department has over 30 employees.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u90e8\u7f72\u306b\u306f30\u540d\u4ee5\u4e0a\u306e\u793e\u54e1\u304c\u6240\u5c5e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard1\"><strong>Both<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u4e21\u65b9<\/span>Our General Manager oversees both departments.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u30bc\u30cd\u30e9\u30eb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u304c\u4e21\u65b9\u306e\u90e8\u7f72\u3092\u76e3\u7763\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard1\"><strong>One and the other<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u4e00\u65b9\u3068\u3001\u3082\u3046\u4e00\u65b9<\/span>One section does much of our digital marketing and the other deals with on-site marketing initiatives at our shops.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u4e00\u65b9\u306e\u8ab2\u304c\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u6848\u4ef6\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3001\u3082\u3046\u4e00\u65b9\u304c\u5e97\u8217\u3067\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u65bd\u7b56\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<h3>\u4f8b\u65873\uff1a\u4eca\u306e\u7d44\u7e54\u4f53\u5236\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\">The System Management Department is divided into four main functions. One is planning of our system, another is construction and maintenance of our system, and then there\u2019s operation and maintenance of the infrastructure of our system, and finally there\u2019s a help desk. But many of our tasks are contracted out to external organizations and there are only 7 employees in the whole department. In the future, we are thinking of hiring more personnel so that we can handle more projects in-house.<br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7ba1\u7406\u90e8\u306f\u3001\u300c\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u4f01\u753b\u300d\u300c\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u69cb\u7bc9\u3068\u4fdd\u5b88\u300d\u300c\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u306e\u904b\u7528\u3068\u4fdd\u5b88\u300d\u300c\u30d8\u30eb\u30d7\u30c7\u30b9\u30af\u300d\u306e4\u3064\u306e\u696d\u52d9\u306b\u5206\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u696d\u52d9\u306e\u591a\u304f\u306f\u5916\u90e8\u306e\u7d44\u7e54\u306b\u59d4\u8a17\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u90e8\u5185\u306b\u306f7\u540d\u3057\u304b\u304a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5c06\u6765\u7684\u306b\u306f\u3001\u3082\u3063\u3068\u696d\u52d9\u3092\u5185\u88fd\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u4eba\u6750\u63a1\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<p>\u90e8\u7f72\u306e\u898f\u6a21\u306e\u8a71\u3092\u3059\u308b\u6642\u306b\u3001\u696d\u52d9\u306e\u3046\u3061\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u3092\u5185\u88fd\u3057\u3001\u5916\u6ce8\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3092\u8a71\u3059\u3068\u3001\u76f8\u624b\u306f\u7d44\u7e54\u306e\u5b9f\u50cf\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard3\"><strong>\u3010\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u5358\u8a9e\u30fb\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u3011<\/strong><br \/>\ncontract out\uff08\u5916\u6ce8\u3059\u308b\uff09<br \/>\nin-house\uff08\u793e\u5185\u3067\uff09<\/div>\n<h3>\u4f8b\u65874\uff1a\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u7d44\u7e54\u306e\u5909\u66f4\u3092\u77e5\u3089\u305b\u308b<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1775\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/79900310_s.jpg\" alt=\"\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u7d44\u7e54\u5909\u66f4\u3092\u77e5\u3089\u305b\u308b\u3000\u82f1\u8a9e\" width=\"854\" height=\"561\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/79900310_s.jpg 854w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/79900310_s-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/79900310_s-768x505.jpg 768w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/79900310_s-304x200.jpg 304w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/79900310_s-282x185.jpg 282w\" sizes=\"(max-width: 854px) 100vw, 854px\" \/><\/p>\n<div class=\"flashcard2\">\n<p>Dear all,<\/p>\n<p>We would like to inform you about an organizational change which will be effective from April 1st, 2021. We have decided to realign our organizational structure in order to adjust accordingly to our new goals for the upcoming fiscal year.<\/p>\n<p>With this change, we shall continue to provide our excellent services to our customers, and realize even better synergy among business functions.<\/p>\n<p>Our Realigned Organizational Structure<br \/>\nThe Marketing Department and the Planning Department will be integrated into the Planning and Marketing Department.<\/p>\n<p>\u2026<\/p>\n<p>Finally, we would like to acknowledge those who have stepped up to leadership roles this year. We are confident that we have evolved into a stronger team yet again. We look forward to materializing another new year of collective success.<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #808080;\">\u95a2\u4fc2\u8005\u5404\u4f4d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\">2021\u5ea64\u67081\u65e5\u304b\u3089\u306e\u5f0a\u793e\u7d44\u7e54\u5909\u66f4\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3067\u3059\u3002\u65b0\u5e74\u5ea6\u306e\u76ee\u6a19\u9054\u6210\u306b\u5411\u3051\u305f\u4f53\u5236\u3092\u6574\u3048\u308b\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u5ea6\u7d44\u7e54\u5909\u66f4\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"> \u3053\u306e\u7d44\u7e54\u6539\u7de8\u3092\u6301\u3063\u3066\u3001\u4eca\u5f8c\u3068\u3082\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u8cea\u306e\u9ad8\u3044\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u4e8b\u696d\u540c\u58eb\u306e\u9023\u643a\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u3066\u53c2\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\">\u65b0\u7d44\u7e54\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\"> \u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u90e8\u3068\u4f01\u753b\u90e8\u304c\u7d71\u5408\u3055\u308c\u3001\u4f01\u753b\u30fb\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u90e8\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\">\uff08\u7565\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\">\u6700\u5f8c\u306b\u3001\u4eca\u5e74\u5ea6\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u3092\u53d6\u308b\u7acb\u5834\u306b\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u305f\u65b9\u3092\u3053\u3053\u306b\u8b83\u3048\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u5e74\u3082\u3088\u308a\u5f37\u529b\u306a\u30c1\u30fc\u30e0\u306b\u9032\u5316\u3067\u304d\u305f\u3053\u3068\u3092\u5927\u5909\u3046\u308c\u3057\u304f\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u6765\u5e74\u5ea6\u3082\u30c1\u30fc\u30e0\u4e00\u4e38\u3068\u306a\u3063\u3066\u6210\u529f\u3092\u63b4\u3080\u306e\u3092\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>\u7d44\u7e54\u5909\u66f4\u306b\u4f34\u3044\u3001\u90e8\u7f72\u304c\u5206\u5272\u3055\u308c\u305f\u308a\u7d71\u5408\u3055\u308c\u305f\u308a\u3057\u307e\u3059\u306d\u3002\u5225\u3005\u306e\u90e8\u7f72\u304c\u4e00\u3064\u306b\u7d71\u5408\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u300cbe integrated into\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u7d44\u7e54\u5909\u66f4\u306a\u3069\u5927\u52e2\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u767a\u4fe1\u306f\u3001\u65e5\u9803\u306e\u611f\u8b1d\u3092\u793a\u3057\u305f\u308a\u3001\u793e\u54e1\u306e\u6d3b\u8e8d\u3092\u627f\u8a8d\u3057\u305f\u308a\u3068\u3001\u666e\u6bb5\u306a\u304b\u306a\u304b\u5171\u6709\u3059\u308b\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u306e\u306a\u3044\u6c17\u6301\u3061\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3044\u3044\u6a5f\u4f1a\u3067\u3059\u3002\u5fc3\u304c\u8fbc\u3082\u3063\u305f\u6587\u7ae0\u3092\u6253\u3061\u305f\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard3\"><strong>\u3010\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u5358\u8a9e\u30fb\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u3011<\/strong><br \/>\nintegrate into\uff08\u7d71\u5408\u3059\u308b\uff09<br \/>\nevolve\uff08\u9032\u5316\u3059\u308b\uff09<br \/>\nmaterialize\uff08\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\uff09<\/div>\n<h2>\u3010\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306eTIPS\u3011\u300c\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u4e01\u5be7\u30fb\u52b9\u679c\u7684\u300d\u306a\u8868\u73fe\u3092\u5b66\u307c\u3046<\/h2>\n<p>\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u300c\u90e8\u7f72\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u3069\u3046\u8868\u73fe\u3059\u308b\u304b\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u77e5\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\n\u82f1\u8a9e\u521d\u5fc3\u8005\u3060\u304b\u3089\u3042\u308b\u7a0b\u5ea6\u3001\u65e5\u5e38\u82f1\u4f1a\u8a71\u3092\u5b66\u3093\u3067\u304b\u3089\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u8a9e\u3092\u59cb\u3081\u3088\u3046\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u5b9f\u306f\u305d\u306e\u65b9\u6cd5\u306f\u3068\u3066\u3082\u52b9\u7387\u304c\u60aa\u3044\u3093\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u82f1\u8a9e\u521d\u5fc3\u8005\u3067\u3082\u4ed5\u4e8b\u3067\u82f1\u8a9e\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u76ee\u7684\u306a\u3089\u6700\u521d\u304b\u3089\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u8a9e\u304b\u3089\u59cb\u3081\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>Bizmates\u3067\u306f\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u7d4c\u9a13\u8c4a\u5bcc\u306a\u30c8\u30ec\u30fc\u30ca\u30fc\u304b\u3089\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u4f1a\u8a71\u3067\u5927\u5207\u3067\u3042\u308b\u300c\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u4e01\u5be7\u30fb\u52b9\u679c\u7684\u300d\u306a\u82f1\u8a9e\u3092\u5b66\u3076\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u4eca\u306a\u3089\u7121\u6599\u4f1a\u54e1\u767b\u9332\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u65b9\u9650\u5b9a\u3067\u3001\u3059\u3050\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u300c\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u4e01\u5be7\u30fb\u52b9\u679c\u7684\u300d\u306a\u82f1\u8a9e\u304c\u8eab\u306b\u3064\u304f\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3092\u3054\u8996\u8074\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u307e\u305a\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u7121\u6599\u4f1a\u54e1\u767b\u9332\uff01<\/p>\n<p><a id=\"text_main_mid1\" href=\"https:\/\/www.biz.bizmates.jp\/limited_seminar#entry\">&gt;&gt;\u9650\u5b9a\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3092\u898b\u308b\u306b\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u767b\u9332\uff01<\/a><\/p>\n<h2>\u307e\u3068\u3081<\/h2>\n<p>\u81ea\u5df1\u7d39\u4ecb\u306e\u5834\u9762\u3084\u4f1a\u8b70\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u306a\u3069\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u90e8\u7f72\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8868\u73fe\u306f\u3088\u983b\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002\u81ea\u5206\u306e\u4f1a\u793e\u306e\u90e8\u7f72\u540d\u3084\u5f79\u5272\u306a\u3069\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u8aac\u660e\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u4eca\u56de\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3084\u4f8b\u6587\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u305c\u3072\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u8a71\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<a id=\"banner_main_last\" href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/04\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener dofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19494\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"675\" style=\"padding-top: 20px; padding-bottom: 20px;\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206.png 1200w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-300x169.png 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff3b\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u308f\u304b\u308b\u3053\u3068\uff3d \u300c\u90e8\u7f72\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\uff1f \u82f1\u8a9e\u3067\u81ea\u5206\u306e\u90e8\u7f72\u3068\u4ed5\u4e8b\u5185\u5bb9\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u65b9\u6cd5 \u4f1a\u793e\u306e\u7d44\u7e54\u306e\u8aac\u660e\u3092\u3059\u308b\u65b9\u6cd5 \u81ea\u5206\u306e\u90e8\u7f72\u540d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a00\u3046\u306e\u304b\u8abf\u3079\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\u4f1a\u793e\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f7f\u3046\u5358\u8a9e\u304c\u307e\u3061\u307e\u3061\u3002\u90e8\u7f72\u540d\u306f\u4f1a\u793e\u304c\u81ea\u7531\u306b [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9240,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[28,29],"class_list":["post-1770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-english","tag-work-english","tag-vocab"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1770"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1770"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19113,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1770\/revisions\/19113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}