{"id":2180,"date":"2025-05-14T18:00:53","date_gmt":"2025-05-14T09:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/?p=2180"},"modified":"2026-04-09T17:14:17","modified_gmt":"2026-04-09T08:14:17","slug":"email-musubi-eigo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/email-musubi-eigo\/","title":{"rendered":"\u3010\u4fdd\u5b58\u7248\u3011\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3067\u3064\u304b\u3046\u82f1\u8a9e\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u7d50\u3073\u3068\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449"},"content":{"rendered":"<div class=\"flashcard2\">\n<p><strong>\uff3b\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u308f\u304b\u308b\u3053\u3068\uff3d<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#1\">\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u82f1\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u4f7f\u3046\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#2\">\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u7d50\u3073\u8a00\u8449\u306e\u524d\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#3\">\u4e0a\u53f8\u306b\u4ed5\u4e8b\u306e\u9032\u6357\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u4f1d\u3048\u308b\u6642\u306e\u4f8b<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>\u82f1\u8a9e\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u3001\u672c\u6587\u306e\u5185\u5bb9\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u6700\u5f8c\u306e\u7d50\u3073\u65b9\u306b\u3088\u3063\u3066\u76f8\u624b\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u5370\u8c61\u304c\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u7279\u306b\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u306f\u3001\u95a2\u4fc2\u6027\u3084\u72b6\u6cc1\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u9069\u5207\u306a\u8868\u73fe\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449\u3092\u3001\u6b21\u306e2\u3064\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306b\u5206\u3051\u3066\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30fb\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u82f1\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u4f7f\u3046\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449<br \/>\n\u30fb\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u82f1\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u4f7f\u3046\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449<\/p>\n<p>\u4eca\u56de\u306f\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u4f1a\u8a71\u306e\u30d3\u30ba\u30e1\u30a4\u30c4\u3067\u82f1\u8a9e\u6559\u6750\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u958b\u767a\u3057\u3066\u3044\u308b\u30ab\u30ca\u30c0\u751f\u307e\u308c\u306e\u65e5\u7cfb\u4e8c\u4e16\u306eHika Ito\u304c\u3001\u82f1\u8a9e\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u7d50\u3073\u8868\u73fe\u306b\u3064\u3044\u3066\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<a id=\"banner_main_first\" href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/04\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener dofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19494\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"675\" style=\"padding-top: 20px; padding-bottom: 20px;\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206.png 1200w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-300x169.png 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a>\r\n\n<h2>\u82f1\u8a9e\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e1\u30fc\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308b\u7d50\u3073\u30fb\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\u3068\u306f<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u82f1\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u3001\u672c\u6587\u306e\u5f8c\u306b\u4ee5\u4e0b\u306e3\u3064\u3092\u66f8\u304f\u306e\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\uff08\u3042\u3044\u3055\u3064\uff09<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cKind Regards\u300d\u3084\u300cThank you\u300d\u306a\u3069\u306e\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u81ea\u5206\u306e\u540d\u524d<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\u3068\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449\u306f\u4f3c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u53b3\u5bc6\u306b\u306f\u305d\u308c\u305e\u308c\u610f\u5473\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\u3068\u306f\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u672c\u6587\u306e\u6700\u5f8c\u306b\u4f7f\u3046\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u300c\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u300d\u3084\u300c\u3054\u9023\u7d61\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u300d\u306a\u3069\u304c\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\u306b\u3042\u305f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4e00\u65b9\u3001\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449\u3068\u306f\u30e1\u30fc\u30eb\u672c\u6587\u306e\u5f8c\u306b\u5168\u4f53\u3092\u7de0\u3081\u304f\u304f\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u300cSign-Off\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u300c\u656c\u5177\u300d\u306a\u3069\u304c\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449\u306b\u3042\u305f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4ee5\u4e0b\u3067\u306f\u3001\u82f1\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u4f8b\u3092\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u306e\u3067\u3001\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\u3068\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449\u306e\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u8a18\u8f09\u4f4d\u7f6e\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-21018\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/email_end_1-3.png\" alt=\"\" width=\"1876\" height=\"1122\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/email_end_1-3.png 1876w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/email_end_1-3-300x179.png 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/email_end_1-3-1024x612.png 1024w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/email_end_1-3-768x459.png 768w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/email_end_1-3-1536x919.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1876px) 100vw, 1876px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u306a\u304a\u3001\u7d50\u3073\u3084\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\u306b\u306f\u3001\u76f8\u624b\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u3092\u7dad\u6301\u3057\u305f\u308a\u3001\u8fd4\u4fe1\u7387\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u76ee\u7684\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u8a00\u8449\u306f\u3001\u76f8\u624b\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u6027\u3084\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u3088\u3063\u3066\u9069\u5207\u306a\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u304c\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<div class=\"tb-none pc\">\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; border: 1px solid #d1d4d7; height: 504px;\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #e7f3fa;\">\n<th style=\"width: 100%; text-align: center; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; height: 24px;\" colspan=\"2\">\u82f1\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\uff0f\u7d50\u3073\u30fb\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\u306e\u4e00\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 48px; background-color: #ebeef1;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; height: 24px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u7d50\u3073\u8a00\u8449<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; height: 24px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u7d50\u3073\u8a00\u8449<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; height: 48px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">All my best<br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; height: 48px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Cheers<br \/>\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; height: 48px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Take care<br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; height: 48px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Hope this helps<br \/>\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; height: 48px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Best regards<br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; height: 48px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Good luck<br \/>\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; height: 48px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Regards<br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; height: 48px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Happy holidays<br \/>\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; height: 48px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Sincerely<br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; height: 48px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Have a great day<br \/>\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; height: 48px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Speak with you soon<br \/>\n<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 50%; text-align: center; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; height: 48px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Here\u2019s to a great day<br \/>\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"pc-none sp\">\n<div class=\"flashcard1\" style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; border: 1px solid #d1d4d7;\">\n<div style=\"flex: 1 1 100%; background-color: #e7f3fa; display: flex; flex-wrap: wrap;\">\n<div style=\"flex: 1 1 100%; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 12px;\">\u82f1\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\uff0f\u7d50\u3073\u30fb\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\u306e\u4e00\u4f8b<\/span><\/strong><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 100%; background-color: #ebeef1; display: flex; flex-wrap: wrap;\">\n<div style=\"flex: 1 1 50%; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u7d50\u3073\u8a00\u8449<\/span><\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 50%; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u7d50\u3073\u8a00\u8449<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 100%; display: flex; flex-wrap: wrap;\">\n<div style=\"flex: 1 1 50%; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">All my best<br \/>\n<\/span><\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 50%; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Cheers<br \/>\n<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 100%; display: flex; flex-wrap: wrap;\">\n<div style=\"flex: 1 1 50%; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Take care<br \/>\n<\/span><\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 50%; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Hope this helps<br \/>\n<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 100%; display: flex; flex-wrap: wrap;\">\n<div style=\"flex: 1 1 50%; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Best regards<br \/>\n<\/span><\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 50%; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Good luck<br \/>\n<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 100%; display: flex; flex-wrap: wrap;\">\n<div style=\"flex: 1 1 50%; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Regards<br \/>\n<\/span><\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 50%; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Happy holidays<br \/>\n<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 100%; display: flex; flex-wrap: wrap;\">\n<div style=\"flex: 1 1 50%; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Sincerely<br \/>\n<\/span><\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 50%; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Have a great day<br \/>\n<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 100%; display: flex; flex-wrap: wrap;\">\n<div style=\"flex: 1 1 50%; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Speak with you soon<br \/>\n<\/span><\/div>\n<div style=\"flex: 1 1 50%; border: 1px solid #d1d4d7; padding: 5px; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12px;\">Here\u2019s to a great day<br \/>\n<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"1\">\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u82f1\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u4f7f\u3046\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u7d50\u3073\u306f\u82f1\u8a9e\u3067<strong>signoff<\/strong>\u3068\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u7d50\u3073\u306f\u4eba\u305d\u308c\u305e\u308c\u3067\u3059\u304c\u3001\u76f8\u624b\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u3084\u5834\u9762\u306b\u3088\u3063\u3066\u9069\u5207\u306a\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449\u306f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u3053\u3067\u306f\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u77e5\u3063\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u7d50\u3073\u8868\u73fe\u3092\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u306e\u3067\u3001\u300c\u8ab0\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3069\u3093\u306a\u7d50\u3073\u306e\u4e00\u8a00\u3092\u4f7f\u3046\u306e\u304b\u300d\u306b\u6ce8\u76ee\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<h3>Sincerely, \uff08\u771f\u5fc3\u3092\u8fbc\u3081\u3066\uff09<\/h3>\n<div class=\"flashcard1\"><strong>Sincerely,<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u771f\u5fc3\u3092\u8fbc\u3081\u3066<\/span><\/div>\n<p>Sincerely,\u306f\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u5ea6\u304c\u3068\u3066\u3082\u9ad8\u3044\u7d50\u3073\u306e\u4e00\u8a00\u3067\u3059\u3002\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3084\u53d6\u5f15\u5148\u306a\u3069\u3001\u306f\u3058\u3081\u3066\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8\u3092\u53d6\u308b\u76f8\u624b\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3084\u3001\u8b1d\u7f6a\u3084\u516c\u5f0f\u306e\u767a\u8868\u306a\u3069\u3001\u793e\u3092\u4ee3\u8868\u3057\u3066\u8aa0\u610f\u3092\u793a\u3059\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b\u6642\u306b\u3088\u304fSincerely,\u304c\u5efa\u524d\u3068\u3057\u3066\u7528\u3044\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u8a00\u3046\u300c\u656c\u5177\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u4f7f\u3044\u65b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard2\">Sincerely,<br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">Ken Takahashi<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Sincerely yours,<br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">Ken Takahashi<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Yours sincerely,<br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">Ken Takahashi<\/span><\/div>\n<p>Sincerely yours,\u3084Yours sincerely,\u3068\u3059\u308b\u3068\u3001\u3055\u3089\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u5370\u8c61\u3068\u306a\u308a\u3001\u300c\u3042\u306a\u305f\u306e\u3053\u3068\u3092\u5927\u5207\u306b\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard2\">Yours faithfully,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Yours truly,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Respectably yours,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<h3>Best wishes,\uff08\u5e78\u904b\u3092\u7948\u308a\u307e\u3059\uff09<\/h3>\n<div class=\"flashcard1\"><strong>Best wishes,<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u5e78\u904b\u3092\u7948\u308a\u307e\u3059<\/span><\/div>\n<p>Best wishes,\u306fBest regards,\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306a\u5834\u9762\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u7d50\u3073\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u8077\u5834\u306e\u540c\u50da\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306a\u3069\u3001\u666e\u6bb5\u4f7f\u3044\u306b\u9069\u3057\u305f\u7d50\u3073\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>wishes \u90e8\u5206\u3092\u7701\u7565\u3057\u3066Best,\u3068\u3059\u308c\u3070\u3001\u3088\u308a\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u5370\u8c61\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard2\">Best wishes,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Best,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div class=\"flashcard2\">All the best,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Wishing you the best,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<h3>Many thanks,\uff08\u3044\u308d\u3044\u308d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff09<\/h3>\n<div class=\"flashcard1\"><strong>Many thanks,<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u3044\u308d\u3044\u308d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059<\/span><\/div>\n<p>\u76f8\u624b\u3078\u306e\u611f\u8b1d\u3092\u8868\u73fe\u3057\u305f\u3044\u6642\u306f\u3001Many thanks,\u304c\u82f1\u8a9e\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u7d50\u3073\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u8e8d\u3057\u307e\u3059\u3002\u540c\u50da\u3084\u4e00\u7dd2\u306b\u50cd\u304f\u5148\u8f29\u306a\u3069\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306f\u3001\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306bThank you,\u3084Thanks,\u3068\u4f1d\u3048\u3066\u3082\u3088\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u3067\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3082\u3084\u308a\u3068\u308a\u3092\u3006\u308b\u306e\u306b\u4ee5\u4e0b\u306e\u8868\u73fe\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\uff08\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u306e\u5834\u5408\u3001\u540d\u524d\u306f\u5165\u529b\u3057\u307e\u305b\u3093\uff09\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard2\">Many thanks,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Thank you,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Thanks,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Thanks very much,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Thanks a bunch,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div class=\"flashcard1\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<h3>Regards,\uff08\u656c\u610f\u3092\u8fbc\u3081\u3066\uff09<\/h3>\n<div class=\"flashcard1\"><strong>Regards,<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u656c\u610f\u3092\u8fbc\u3081\u3066<\/span><\/div>\n<p>Regards, \u306f\u4e01\u5be7\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001Sincerely\u3088\u308a\u3082\u67d4\u3089\u304b\u3044\u5370\u8c61\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u4e00\u8a00\u3067\u3059\u3002\u4f55\u5ea6\u304b\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4f7f\u3046\u3068\u3088\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002Kind regards,\u3084Warm regards,\u3068\u3059\u308b\u3068\u3001\u601d\u3044\u3084\u308a\u3084\u6e29\u304b\u3055\u304c\u4f1d\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard2\">Regards,<br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">Ken Takahashi<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Best regards,<br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">Ken Takahashi<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Kind regards,<br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">Ken Takahashi<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\">With warm regards,<br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">Ken Takahashi<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Warmest regards,<br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">Ken Takahashi<\/span><\/div>\n<p>\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u5834\u9762\u3067\u306f\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u7d50\u3073\u304c\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u3067\u3088\u304f\u3064\u304b\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u9069\u5207\u306a\u7d50\u3073\u306e\u4e00\u8a00\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u7bc9\u304f\u4e0a\u3067\u3068\u3066\u3082\u91cd\u8981\u306a\u306e\u3067\u899a\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u3044\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u3084\u308a\u3068\u308a\u306f\u5e38\u306b\u4e0d\u5b89\u304c\u4ed8\u304d\u307e\u3068\u3046\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u3093\u306a\u6642\u3001\u8ab0\u304b\u306b\u81ea\u5206\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3084\u8cc7\u6599\u3092\u6dfb\u524a\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u305f\u3089\u3068\u601d\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f<\/p>\n<p>\u30d3\u30ba\u30e1\u30a4\u30c4\u3067\u306f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u7d4c\u9a13\u8c4a\u5bcc\u306a\u8b1b\u5e2b\u9663\u304c\u4e01\u5be7\u306b\u6307\u5c0e\u3057\u3001\u82f1\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u6dfb\u524a\u306a\u3069\u3082\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u7121\u6599\u4f53\u9a13\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3082\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u82f1\u8a9e\u529b\u5411\u4e0a\u306e\u7b2c\u4e00\u6b69\u3092\u8e0f\u307f\u51fa\u3059\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3067\u3059\u3002\u305c\u3072\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p><a id=\"banner_main_mid1\" href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/03\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12404 size-full\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CTA_level_test.png\" alt=\"Bizmates \u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u82f1\u4f1a\u8a71\" width=\"979\" height=\"524\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CTA_level_test.png 979w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CTA_level_test-300x161.png 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CTA_level_test-768x411.png 768w\" sizes=\"(max-width: 979px) 100vw, 979px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u82f1\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u4f7f\u3046\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u7d50\u3073\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306f\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u306f\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002\u3067\u3059\u304c\u89aa\u3057\u3044\u76f8\u624b\u306b\u4f7f\u3046\u3068\u3001\u3088\u305d\u3088\u305d\u3057\u3044\u5370\u8c61\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3053\u3067\u6b21\u306f\u3001\u793e\u5185\u3084\u77e5\u4eba\u9593\u3067\u306e\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u82f1\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u5f79\u7acb\u3064\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449\u3068\u4f7f\u3044\u65b9\u3082\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<h3>See you,\uff08\u307e\u305f\u306d\uff09<\/h3>\n<div class=\"flashcard1\"><strong>See you,<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u307e\u305f\u306d<\/span><\/div>\n<p>See you,\u306f\u5b9f\u969b\u306e\u4f1a\u8a71\u3067\u3082\u3088\u304f\u8033\u306b\u3057\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u3053\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306f\u3001\u76f8\u624b\u304c\u89aa\u3057\u3044\u53cb\u4eba\u3084\u540c\u50da\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u7d50\u3073\u306e\u4e00\u8a00\u3068\u3057\u3066\u3082\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002See you later,\u3084Later,\u3082\u540c\u3058\u3088\u3046\u306a\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard2\">See you,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div class=\"flashcard2\">See you later,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div class=\"flashcard2\">See you around,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Later,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Talk to you later,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Talk to you soon,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Catch you later,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<h3>Take care,\uff08\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u306d\uff09<\/h3>\n<div class=\"flashcard1\"><strong>Take care,<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u306d<\/span><\/div>\n<p>Take care,\u306f\u3001\u300c\u4f53\u306b\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u300d\u300c\u304a\u5927\u4e8b\u306b\u300d\u300c\u304a\u5143\u6c17\u3067\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308bTake care of yourself.\u3092\u7701\u7565\u3057\u305f\u8a00\u3044\u65b9\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3082\u3001\u300c\u3055\u3088\u3046\u306a\u3089\u300d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u300c\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u540c\u3058\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<div class=\"flashcard2\">Take care,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Please take care,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<div class=\"flashcard2\">Don\u2019t work too hard,<br \/>\nKen Takahashi<\/div>\n<h2 id=\"2\">\u4e0a\u7d1a\u7de8\uff1a\u82f1\u8a9e\u30e1\u30fc\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308b\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449<\/h2>\n<p>\u3053\u3053\u307e\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u30fb\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u82f1\u8a9e\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u3001\u6700\u5f8c\u306e\u4e00\u6587\u3068\u3057\u3066\u5165\u308c\u308b\u300c\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\u300d\u3082\u91cd\u8981\u306a\u5f79\u5272\u3092\u6301\u3061\u307e\u3059\u3002\u672c\u6587\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u88dc\u8db3\u3057\u305f\u308a\u3001\u76f8\u624b\u3078\u306e\u914d\u616e\u3084\u671f\u5f85\u3092\u4f1d\u3048\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3088\u308a\u4e01\u5be7\u3067\u81ea\u7136\u306a\u5370\u8c61\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u300c\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u6642\u306e\u7de0\u3081\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>Thank you for your consideration.<\/strong><br \/>\n\u3054\u691c\u8a0e\u306e\u307b\u3069\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>I&#8217;m looking forward to working with you.<\/strong><br \/>\n\u4e00\u7dd2\u306b\u304a\u4ed5\u4e8b\u3067\u304d\u308b\u65e5\u3092\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<p>\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u7d50\u3073\u306b\u306f\u3001\u5fc5\u305a\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u3044\u307b\u3069\u300c\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u300d\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u3068\u306f\u3044\u3048\u3001\u82f1\u8a9e\u306b\u306f\u300c\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u300d\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u8868\u73fe\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3082\u3057\u3001\u82f1\u8a9e\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u300c\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u6642\u306f\u3001\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u4e0a\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<h3>\u4f55\u304b\u3057\u3089\u306e\u5bfe\u5fdc\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u305f\u3044\u6642\u306e\u7de0\u3081\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>I would appreciate your immediate attention to this matter.<\/strong><br \/>\n\u3053\u306e\u4ef6\u306b\u3064\u3044\u3066\u65e9\u6025\u306b\u3054\u5bfe\u5fdc\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u3068\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>I look forward to hearing from you.<\/strong><br \/>\n\u304a\u8fd4\u4e8b\u3092\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>Thank you in advance.<\/strong><br \/>\n\uff08\u3053\u308c\u304b\u3089\uff09\u3054\u5bfe\u5fdc\u304f\u3060\u3055\u308a\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>I hope that won\u2019t cause you too much trouble.<\/strong><br \/>\n\u3042\u307e\u308a\u3054\u9762\u5012\u306b\u306a\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u826f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u2026<\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>Could I hear back from you by the 21st? Thank you.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">21\u65e5\u307e\u3067\u306b\u304a\u8fd4\u4e8b\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/div>\n<p>\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u304c\u8d77\u304d\u305f\u6642\u306a\u3069\u3001\u76f8\u624b\u306b\u4f55\u304b\u3057\u3089\u306e\u5bfe\u5fdc\u3092\u304a\u9858\u3044\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u306f\u78ba\u5b9f\u306b\u3001\u304b\u3064\u3059\u3050\u306b\u52d5\u3044\u3066\u3082\u3089\u3044\u305f\u3044\u6c17\u6301\u3061\u306f\u4f1d\u3048\u307e\u3059\u304c\u3001\u5c11\u3057\u3078\u308a\u304f\u3060\u3063\u3066\u5931\u793c\u306e\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u6c17\u9063\u3046\u3053\u3068\u3082\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002\u4e0a\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f7f\u3048\u3070\u3001\u4e01\u5be7\u306a\u5370\u8c61\u3092\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<h3>\u76f8\u624b\u304b\u3089\u306e\u4f9d\u983c\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u305f\u6642\u306e\u7de0\u3081\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>Please let me know if you need anything else.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u4ed6\u306b\u4f55\u304b\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3089\u304a\u58f0\u304c\u3051\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>Please let me know if you have any questions or concerns.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u3054\u8cea\u554f\u3084\u3054\u4e0d\u5b89\u306a\u3053\u3068\u306a\u3069\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3089\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>I hope that helps.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u304a\u5f79\u306b\u7acb\u3066\u305f\u3068\u3057\u305f\u3089\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<p>\u8cc7\u6599\u306e\u4f5c\u6210\u3084\u5171\u6709\u306a\u3069\u3092\u983c\u307e\u308c\u305f\u3089\u3001\u8fd4\u4fe1\u3059\u308b\u6642\u306b\u4e0a\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\u3092\u7528\u3044\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u9032\u6357\u5831\u544a\u3092\u3059\u308b\u6642\u306e\u7de0\u3081\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>That\u2019s about it for this week.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u4eca\u9031\u306f\u305d\u3093\u306a\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>I\u2019ll give you an update again next Monday.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u307e\u305f\u6765\u9031\u6708\u66dc\u65e5\u306b\u9032\u6357\u3092\u5831\u544a\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>Let\u2019s see how it goes.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u3057\u3070\u3089\u304f\u69d8\u5b50\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/div>\n<p>\u5b9a\u671f\u7684\u306a\u5831\u544a\u3084\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u7d4c\u904e\u306e\u5831\u544a\u3092\u3059\u308b\u969b\u306a\u3069\u306b\u3001\u4e0a\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\u3092\u7528\u3044\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u8fd4\u4fe1\u3092\u671f\u5f85\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u6642\u306e\u7de0\u3081\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>We\u2019ll look into it and get back to you ASAP.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u8abf\u67fb\u3057\u3001\u306a\u308b\u3079\u304f\u65e9\u304f\u3054\u8fd4\u4fe1\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>I\u2019ll try to get back to you as soon as possible.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u306a\u308b\u3079\u304f\u65e9\u304f\u3054\u8fd4\u4fe1\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>I\u2019ll get back to you within this week.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u4eca\u9031\u4e2d\u306b\u3054\u8fd4\u4fe1\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>Please allow me 2 to 3 days to get back to you.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">2\u301c3\u65e5\u304a\u6642\u9593\u3092\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>We should be able to get back to you by next Tuesday.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u6765\u9031\u306e\u706b\u66dc\u65e5\u307e\u3067\u306b\u306f\u3054\u8fd4\u4fe1\u3067\u304d\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/div>\n<p>\u8fd4\u4fe1\u6642\u671f\u306e\u76ee\u51e6\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3068\u304d\u306b\u306f\u3001\u4e0a\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\u3092\u3082\u3061\u5165\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u304a\u8a6b\u3073\u3092\u3059\u308b\u6642\u306e\u7de0\u3081\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>I\u2019m sorry for the inconvenience.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u3054\u8ff7\u60d1\u3092\u304a\u304b\u3051\u3057\u3066\u7533\u3057\u8a33\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>We apologize for any inconvenience this may cause.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u3054\u8ff7\u60d1\u3092\u304a\u304b\u3051\u3057\u3066\u7533\u3057\u8a33\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>I am sorry this was not communicated earlier.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u3053\u306e\u4ef6\u306b\u3064\u3044\u3066\u3054\u9023\u7d61\u304c\u9045\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u7533\u3057\u8a33\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>I\u2019m sorry it took longer than it should have.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u4e88\u5b9a\u3088\u308a\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u7533\u3057\u8a33\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/span><\/div>\n<p>\u76f8\u624b\u306b\u4f55\u304b\u8ff7\u60d1\u3092\u304b\u3051\u3066\u3057\u307e\u3044\u3001\u8b1d\u7f6a\u3092\u3059\u308b\u3079\u304d\u3068\u5224\u65ad\u3057\u305f\u6642\u306f\u3001\u304a\u8a6b\u3073\u306e\u4e00\u8a00\u3067\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u7de0\u3081\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u969b\u306f\u3001sorry\u3068apologize\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002sorry\u306b\u306f\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u5370\u8c61\u304c\u3042\u308a\u3001\u81ea\u5206\u306e\u8cac\u4efb\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u6349\u3048\u3089\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3067apologize\u306f\u3001\u3053\u3061\u3089\u5074\u306e\u8cac\u4efb\u3092\u8a8d\u3081\u3001\u4e01\u5be7\u306b\u8b1d\u7f6a\u3057\u3066\u3044\u308b\u5370\u8c61\u3092\u4e0e\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u5065\u5eb7\u3092\u6c17\u9063\u3046\u6642\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>Please take good care of yourself.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u3069\u3046\u305e\u304a\u5927\u4e8b\u306b\u306a\u3055\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>I hope you\u2019ll have a restful weekend.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u9031\u672b\u306f\u3088\u304f\u4f11\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>Please stay safe.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u304a\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u3002<\/span><\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>Please keep yourself warm.<\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u5bd2\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u305f\u306e\u3067\u98a8\u90aa\u306a\u3069\u5f15\u304b\u306c\u3088\u3046\u304a\u6c17\u3092\u3064\u3051\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/div>\n<p>\u76f8\u624b\u306e\u4f53\u8abf\u304c\u3059\u3050\u308c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u6642\u3084\u3001\u98a8\u90aa\u304c\u6d41\u884c\u3059\u308b\u6642\u671f\u3001\u53f0\u98a8\u3084\u5730\u9707\u306a\u3069\u306e\u81ea\u7136\u707d\u5bb3\u306e\u6700\u4e2d\u306b\u76f8\u624b\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u6642\u306f\u3001\u4e0a\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f53\u3092\u6c17\u9063\u3046\u8a00\u8449\u3092\u6dfb\u3048\u308b\u306e\u3082\u3088\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u3082\u3001\u6e29\u304b\u307f\u306e\u3042\u308b\u5370\u8c61\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u611f\u8b1d\u306e\u8a00\u8449\u3092\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u6642\u306e\u7de0\u3081\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>I appreciate your support.<\/strong><br \/>\n\u3054\u652f\u63f4\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>Thank you for your help.<\/strong><br \/>\n\u52a9\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>Thank you for your attention to this matter.<\/strong><br \/>\n\u3054\u914d\u616e\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>Thank you again for your understanding.<\/strong><br \/>\n\u3054\u7406\u89e3\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u91cd\u306d\u3066\u611f\u8b1d\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u969b\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e1\u30fc\u30eb\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u9069\u5207\u306a\u8868\u73fe\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u306f\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u4e0a\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u8868\u73fe\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u76f8\u624b\u306b\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/div>\n<div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u9069\u5207\u306a\u7d50\u3073\u65b9\u3084\u7d50\u3073\u306e\u4e00\u8a00\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u7bc9\u304f\u4e0a\u3067\u3068\u3066\u3082\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h3>\u82f1\u8a9e\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u300c\u95a2\u4fc2\u6027\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u66f8\u304d\u5206\u3051\u308b\u300d<\/h3>\n<div>\n<p data-start=\"799\" data-end=\"847\">\u82f1\u8a9e\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u3001\u5358\u306b\u5185\u5bb9\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u76f8\u624b\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u6027\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u8868\u73fe\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p data-start=\"849\" data-end=\"859\">\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u540c\u3058\u5185\u5bb9\u3067\u3082<\/p>\n<ul data-start=\"861\" data-end=\"906\">\n<li data-section-id=\"1y9svwt\" data-start=\"861\" data-end=\"876\">\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u306e\u304b<\/li>\n<li data-section-id=\"19rotuv\" data-start=\"877\" data-end=\"892\">\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u306e\u304b<\/li>\n<li data-section-id=\"uf3yqb\" data-start=\"893\" data-end=\"906\">\u4e01\u5be7\u306b\u4f9d\u983c\u3059\u308b\u306e\u304b<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"908\" data-end=\"931\">\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u76f8\u624b\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u5370\u8c61\u306f\u5927\u304d\u304f\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p data-start=\"933\" data-end=\"1010\">\u7279\u306b\u7d50\u3073\u3084\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\u306f\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u5168\u4f53\u306e\u5370\u8c61\u3092\u5de6\u53f3\u3059\u308b\u8981\u7d20\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\u3002<br data-start=\"966\" data-end=\"969\" \/>\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u72b6\u6cc1\u3084\u76f8\u624b\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u9069\u5207\u306b\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u30d3\u30ba\u30e1\u30a4\u30c4\u306b\u306f\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u7d4c\u9a13\u8c4a\u5bcc\u306a\u8b1b\u5e2b\u9663\u304c\u3044<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u308b\u306e\u3067\u3001\u4ed5\u4e8b\u3067\u305d\u306e\u307e\u307e\u4f7f\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3084\u66f8\u304d\u65b9\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3088\u3002\u82f1\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\u3084\u8cc7\u6599\u3082\u6dfb\u524a\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u7121\u6599\u4f53\u9a13\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3082\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u305c\u3072\u4e00\u5ea6\u304a\u8a66\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a id=\"banner_main_mid2\" href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/03\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12280 size-full\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CTA-Trainers-2.png\" alt=\"Bizmates\u8b1b\u5e2b\u9663\u306e\u7d39\u4ecb\" width=\"966\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CTA-Trainers-2.png 966w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CTA-Trainers-2-300x109.png 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CTA-Trainers-2-768x280.png 768w\" sizes=\"(max-width: 966px) 100vw, 966px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<h2>\u82f1\u8a9e\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u4f8b\u6587<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3053\u3053\u304b\u3089\u306f\u3001\u7d50\u3073\u306e\u8868\u73fe\u3082\u542b\u3081\u305f\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u4f8b\u6587\u3092\u304a\u898b\u305b\u3057\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u969b\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u969b\u306b\u4fbf\u5229\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u305c\u3072\u53c2\u8003\u306b\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n<h3>\u4f8b\u65871\uff1a\u5916\u90e8\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u7de0\u5207\u306e\u78ba\u8a8d\u3092\u3059\u308b<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\">\n<p>Subject\uff1aRe: Request for blog content \u2013 Due Wed, Sep. 30Hello Karren,<\/p>\n<p>I hope you are well.<\/p>\n<p>I\u2019m writing to remind you about the deadline for the 1st draft, which is due tomorrow. How\u2019s it coming?<\/p>\n<p>If you need any help, please feel free to let me know.<\/p>\n<p>Thank you always for your cooperation and I hope to hear from you soon.<\/p>\n<p>Best wishes,<br \/>\nShiori<\/p>\n<p>Shiori Nakamura<br \/>\nEditorial Department<br \/>\nA Corp.<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #929292;\">\u4ef6\u540d\uff1aRe: \u30d6\u30ed\u30b0\u8a18\u4e8b\u5236\u4f5c\u306e\u3054\u4f9d\u983c\uff089\u670830\u65e5(\u6c34)\u307e\u3067\uff09<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u30ab\u30ec\u30f3\u3055\u3093\u3001<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u539f\u7a3f\u3092\u672c\u65e5\u4e2d\u306e\u3054\u63d0\u51fa\u3067\u3054\u4f9d\u983c\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u9032\u6357\u306f\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<br \/>\n\u4f55\u304b\u304a\u56f0\u308a\u306e\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3089\u3001\u6c17\u517c\u306d\u306a\u304f\u3054\u76f8\u8ac7\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u305b\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u304a\u5fd9\u3057\u3044\u3068\u3053\u308d\u6050\u308c\u5165\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u304a\u8fd4\u4e8b\u3092\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u4e2d\u6751\u5fd7\u7e54<br \/>\n\u7de8\u96c6\u90e8<br \/>\nA\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"color: #929292;\">\u8fd4\u4fe1\u3092\u304a\u9858\u3044\u3059\u308b\u7de0\u3081\u306e\u4e00\u8a00\u306e\u524d\u306bThank you always for your cooperation.\u3068\u66f8\u304f\u3053\u3068\u3067\u3001\u300c\u3044\u3064\u3082\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u300d\u3068\u5fc3\u306e\u3053\u3082\u3063\u305f\u5370\u8c61\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<h3 id=\"3\">\u4f8b\u65872\uff1a\u4e0a\u53f8\u306b\u4ed5\u4e8b\u306e\u9032\u6357\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u4f1d\u3048\u308b<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\">\n<p>Subject\uff1a Progress report for client: Mr. KikuchiPaul,<\/p>\n<p>Hello, are you feeling any better today?<\/p>\n<p>I had a meeting with Mr. Kikuchi to discuss the design of his house today. Things are going very well and we are discussing the interior design at the moment. We\u2019ll have another meeting at the showroom next Saturday.<\/p>\n<p>I\u2019ll give Mr. Kikuchi a revised quote then. Also, his mortgage has been approved. If everything goes as planned, the design will be fixed next week.<\/p>\n<p>That\u2019s all for now.<br \/>\nPlease take good care of yourself.<\/p>\n<p>Best regards,<br \/>\nKawaguchi<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #808080;\">\u4ef6\u540d\uff1a\u9032\u6357\u306e\u3054\u5831\u544a: \u83ca\u6c60\u69d8<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u6728\u6751\u69d8<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u304a\u75b2\u308c\u69d8\u3067\u3059\u3002\u3054\u4f53\u8abf\u306f\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u672c\u65e5\u83ca\u6c60\u69d8\u306e\u65b0\u7bc9\u306e\u8a2d\u8a08\u6253\u5408\u308f\u305b\u3092\u884c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><span style=\"color: #808080;\">\u8a2d\u8a08\u306e\u6253\u3061\u5408\u308f\u305b\u306f\u9806\u8abf\u306b\u9032\u307f\u3001\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30a2\u306e\u6253\u5408\u308f\u305b\u307e\u3067\u9032\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u6765\u9031\u306e\u571f\u66dc\u65e5\u306b\u306f\u30b7\u30e7\u30fc\u30eb\u30fc\u30e0\u3067\u306e\u6253\u5408\u308f\u305b\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u305d\u306e\u969b\u306b\u5909\u66f4\u3092\u53cd\u6620\u3057\u305f\u898b\u7a4d\u3082\u308a\u3092\u63d0\u793a\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u4f4f\u5b85\u30ed\u30fc\u30f3\u306e\u5be9\u67fb\u3082\u7121\u4e8b\u306b\u901a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e88\u5b9a\u901a\u308a\u884c\u3051\u3070\u6765\u9031\u306b\u306f\u8a2d\u8a08\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #808080;\">\u4ee5\u4e0a\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><span style=\"color: #808080;\">\u3069\u3046\u305e\u304a\u5927\u4e8b\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\">\u5ddd\u53e3<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>\u4f53\u8abf\u4e0d\u826f\u3067\u4f11\u3093\u3067\u3044\u305f\u4eba\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u308b\u6642\u306f\u3001\u6700\u521d\u306bAre you feeling any better today?\uff08\u304a\u4f53\u306e\u5177\u4f53\u306f\u3069\u3046\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09\u306a\u3069\u4f53\u8abf\u3092\u6c17\u9063\u3046\u4e00\u8a00\u304c\u3042\u308b\u3068\u89aa\u5207\u3067\u3059\u3002\u3044\u304d\u306a\u308a\u672c\u984c\u306b\u5165\u308b\u3088\u308a\u3082\u3001\u6e29\u304b\u3044\u5370\u8c61\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u4e0a\u306e\u4f8b\u6587\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u7d50\u3073\u3067\u3042\u308bBest regards,\u306e\u524d\u306b\u3082Please take good care of yourself.\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u4e01\u5be7\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u4f8b\u65873\uff1a\u304a\u5ba2\u3055\u307e\u306b\u30d0\u30b0\u306e\u539f\u56e0\u3068\u304a\u8a6b\u3073\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u3059\u308b<\/h3>\n<div class=\"flashcard2\">\n<p>Subject\uff1a System malfunctionTo A Corporation<\/p>\n<p>Dear Ms. Drake,<\/p>\n<p>Thank you very much for your inquiry, Ms. Drake. My name is Tanaka at B Corporation.<\/p>\n<p>As you have pointed out, the button to request for our brochure was not functioning properly. After our investigation, we found an error in the code.<\/p>\n<p>We expect to correct the error by the end of the day. I am very sorry for the inconvenience this has caused.<\/p>\n<p>Sincerely,<br \/>\nKeiji Tanaka<br \/>\nSystem Development Department<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #929292;\">\u4ef6\u540d\uff1a\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30d0\u30b0\u306b\u3064\u304d\u307e\u3057\u3066<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">A\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e \u30c9\u30ec\u30a4\u30af\u69d8<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u8aa0\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002B\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u306e\u7530\u4e2d\u3068\u7533\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u8cc7\u6599\u8acb\u6c42\u306e\u30dc\u30bf\u30f3\u304c\u4f5c\u52d5\u3057\u306a\u3044\u4ef6\u306b\u3064\u304d\u307e\u3057\u3066\u3001\u3054\u6307\u6458\u9802\u3044\u305f\u901a\u308a\u3001\u4e0d\u5177\u5408\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3061\u3089\u3067\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u8cc7\u6599\u8acb\u6c42\u30dc\u30bf\u30f3\u306e\u8a2d\u5b9a\u6f0f\u308c\u304c\u539f\u56e0\u3067\u3057\u305f\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u672c\u65e5\u4e2d\u306b\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u6539\u4fee\u3057\u3001\u4f5c\u52d5\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u5b9a\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u554f\u984c\u304c\u8d77\u3053\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u5fc3\u3088\u308a\u304a\u8a6b\u3073\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #929292;\">\u7530\u4e2d\u5553\u53f8<br \/>\n\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u958b\u767a\u90e8<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>\u3053\u3061\u3089\u5074\u306e\u4e0d\u624b\u969b\u3067\u76f8\u624b\u306b\u8ff7\u60d1\u3092\u304b\u3051\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u5834\u5408\u3001\u8aa4\u308a\u3092\u8a8d\u3081\u305f\u4e0a\u3067\u4e01\u5be7\u306b\u8b1d\u7f6a\u3092\u3059\u308b\u306e\u304c\u30de\u30ca\u30fc\u3067\u3059\u3002\u4e0a\u306e\u4f8b\u6587\u3067\u3082I am very sorry for the inconvenience this has caused.\u306e\u90e8\u5206\u3067\u3001\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u975e\u3092\u8a8d\u3081\u3001\u7533\u3057\u3044\u308f\u3051\u306a\u3044\u6c17\u6301\u3061\u3092\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u8aa0\u5b9f\u3055\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u7d50\u3073\u306e\u4e00\u8a00\u3082Sincerely,\u3092\u9078\u3073\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306b\u307e\u3068\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u82f1\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u60a9\u3093\u3060\u3089\u30d3\u30ba\u30e1\u30a4\u30c4\u306e\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u82f1\u4f1a\u8a71\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12612 size-full\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/email-musubi-eigo1.png\" alt=\"E\u30e1\u30fc\u30eb\u30e9\u30a4\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\" width=\"750\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/email-musubi-eigo1.png 750w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/email-musubi-eigo1-300x200.png 300w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u82f1\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308a\u904e\u304e\u308b\u3001\u3068\u611f\u3058\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306f1\u30641\u3064\u306e\u5358\u8a9e\u3092\u610f\u8b58\u3059\u308b\u3088\u308a\u3082\u3001\u5b9a\u578b\u6587\u3067\u899a\u3048\u308b\u306e\u304c\u52b9\u679c\u7684\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u4eca\u56de\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u4f7f\u3046\u7d50\u3073\u8868\u73fe\u3082\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u6642\u306f\u7279\u306b\u610f\u8b58\u3059\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u300c\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u300d\u3068\u66f8\u304f\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u82f1\u8a9e\u3082\u540c\u3058\u3088\u3046\u306bThank you for your cooperation.\u3068\u3044\u3063\u305f\u6c7a\u307e\u308a\u6587\u53e5\u3067\u899a\u3048\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3002\u4f55\u5ea6\u3082\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u81ea\u7136\u3068\u82f1\u8a9e\u306b\u306a\u3058\u3080\u306e\u3067\u3001\u4ed6\u306e\u8a00\u3044\u56de\u3057\u3067\u3082\u5fdc\u7528\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u3057\u304b\u3057\u3001\u6163\u308c\u306a\u3044\u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u3084\u308a\u3068\u308a\u306f\u4e0d\u5b89\u304c\u3064\u304d\u307e\u3068\u3044\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u305d\u3093\u306a\u65b9\u306f\u305c\u3072\u3001\u30d3\u30ba\u30e1\u30a4\u30c4\u306e\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u82f1\u4f1a\u8a71\u3092\u3054\u691c\u8a0e\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u8b1b\u5e2b\u306f\u5168\u54e1\u73fe\u5f79\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30d1\u30fc\u30bd\u30f3\u3001\u3082\u3057\u304f\u306f\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u7d4c\u9a13\u8005\u306a\u306e\u3067\u3001\u82f1\u4f1a\u8a71\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3092\u53d7\u8b1b\u3059\u308b\u4ed6\u3001\u82f1\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u66f8\u304d\u65b9\u6307\u5c0e\u3084\u6dfb\u524a\u3001\u4ed5\u4e8b\u306e\u76f8\u8ac7\u306a\u3069\u30821\u65e5\u4e00\u56de\u4f9d\u983c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12613 size-large\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/email-musubi-eigo2-1024x451.png\" alt=\"E\u30e1\u30fc\u30eb\u6dfb\u524a\" width=\"1024\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/email-musubi-eigo2-1024x451.png 1024w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/email-musubi-eigo2-300x132.png 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/email-musubi-eigo2-768x338.png 768w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/email-musubi-eigo2-1536x676.png 1536w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/email-musubi-eigo2.png 1651w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u82f1\u8a9e\u521d\u5fc3\u8005\u306e\u65b9\u304b\u3089\u4e0a\u7d1a\u8005\u306e\u65b9\u307e\u3067\u3001\u8077\u5834\u3067\u306e\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u4e01\u5be7\u30fb\u52b9\u679c\u7684\u306a\u82f1\u8a9e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u4f53\u7cfb\u7684\u306b\u5b66\u3079\u308b\u30ab\u30ea\u30ad\u30e5\u30e9\u30e0\u3092\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u305c\u3072\u7121\u6599\u4f53\u9a13\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3092\u53d7\u8b1b\u3057\u3066\u3001\u304a\u4ed5\u4e8b\u306e\u82f1\u8a9e\u30b9\u30ad\u30eb\u3092\u7740\u5b9f\u306b\u5f37\u5316\u3057\u3066\u3044\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\n<p><a id=\"text_main_mid1\" href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u7279\u5316\u578b\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d3\u30ba\u30e1\u30a4\u30c4\u3078<\/a><\/p>\n<h2>\u82f1\u8a9e\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u3082\u7d50\u3073\u3068\u7de0\u3081\u306e\u8a00\u8449\u3092\u4e0a\u624b\u306b\u6d3b\u7528\u3057\u3088\u3046<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u66f8\u304f\u6a5f\u4f1a\u304c\u591a\u304f\u3001\u7d30\u304b\u3044\u3053\u3068\u306b\u6c17\u3092\u914d\u308b\u306b\u306f\u5fd9\u3057\u3059\u304e\u308b\u3068\u3044\u3046\u4eba\u3082\u3044\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u304b\u3057\u7d50\u3073\u306e\u4e00\u8a00\u306f\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u3057\u305f\u8868\u73fe\u3067\u306f\u3042\u308b\u3082\u306e\u306e\u3001\u4f55\u3092\u6dfb\u3048\u308b\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u76f8\u624b\u306b\u4f1d\u308f\u308b\u5370\u8c61\u3082\u5909\u308f\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4eca\u56de\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u8a00\u3044\u56de\u3057\u3092\u53c2\u8003\u306b\u3057\u3066\u3001\u305c\u3072\u81ea\u5206\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u76f8\u624b\u306b\u4f1d\u3048\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><br \/>\n<a id=\"banner_main_last\" href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/04\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener dofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19494\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"675\" style=\"padding-top: 20px; padding-bottom: 20px;\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206.png 1200w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-300x169.png 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff3b\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u308f\u304b\u308b\u3053\u3068\uff3d \u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u82f1\u6587\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u4f7f\u3046\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449 \u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u7d50\u3073\u8a00\u8449\u306e\u524d\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba \u4e0a\u53f8\u306b\u4ed5\u4e8b\u306e\u9032\u6357\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u4f1d\u3048\u308b\u6642\u306e\u4f8b \u82f1\u8a9e\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u3001\u672c\u6587\u306e\u5185\u5bb9\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u6700\u5f8c\u306e\u7d50\u3073\u65b9\u306b\u3088\u3063\u3066\u76f8\u624b\u306b\u4e0e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2183,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[31,34],"class_list":["post-2180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-english","tag-business-skill","tag-english-email"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2180"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2180"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23068,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2180\/revisions\/23068"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}