{"id":8929,"date":"2023-10-13T18:00:52","date_gmt":"2023-10-13T09:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/?p=8929"},"modified":"2024-05-30T20:53:04","modified_gmt":"2024-05-30T11:53:04","slug":"bank-contact","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/bank-contact\/","title":{"rendered":"\u9280\u884c\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u56f0\u3089\u306a\u3044\u305f\u3081\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba11\u9078\uff01\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u89e3\u8aac"},"content":{"rendered":"<p><strong>\uff3b\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u308f\u304b\u308b\u3053\u3068\uff3d<\/strong><\/p>\n<div class=\"flashcard2\">\n<ul>\n<li><a href=\"#1\">\u6d77\u5916\u9280\u884c\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u82f1\u4f1a\u8a71\u3092\u8a71\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u7df4\u7fd2\u3057\u3066\u304a\u3053\u3046<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#2\">\u6d77\u5916\u9280\u884c\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u4f7f\u3046\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#3\">\u9280\u884c\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u4f7f\u3046\u30e1\u30b8\u30e3\u30fc\u306a\u82f1\u5358\u8a9e\u4e00\u89a7<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u304a\u91d1\u306b\u304b\u304b\u308f\u308b\u5927\u5207\u306a\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3001\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u306a\u304f\u624b\u7d9a\u304d\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9280\u884c\u3067\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u65e5\u5e38\u82f1\u4f1a\u8a71\u3068\u306f\u5c11\u3057\u9055\u3046\u7528\u8a9e\u3084\u5358\u8a9e\u304c\u3067\u3066\u304f\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u3001\u6238\u60d1\u3046\u5834\u5408\u304c\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u65b9\u306b\u5411\u3051\u3066\u3001\u672c\u8a18\u4e8b\u3067\u306f<b>\u9280\u884c\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u4f7f\u3046\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba11\u9078\u3092\u307e\u3068\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9280\u884c\u3067\u5f79\u306b\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a73\u3057\u304f\u77e5\u308a\u305f\u3044\u65b9\u306f\u305c\u3072\u6700\u5f8c\u307e\u3067\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><!--more--><\/p>\n<a id=\"banner_main_first\" href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/04\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener dofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19494\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"675\" style=\"padding-top: 20px; padding-bottom: 20px;\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206.png 1200w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-300x169.png 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a>\n<h2 id=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u6d77\u5916\u9280\u884c\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u82f1\u4f1a\u8a71\u3092\u8a71\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u7df4\u7fd2\u3057\u3066\u304a\u3053\u3046<\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-9030\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/51230118_m-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/51230118_m-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/51230118_m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/51230118_m-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/51230118_m-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/51230118_m-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u3069\u306e\u56fd\u306e\u9280\u884c\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u4f1a\u8a71\u3092\u3059\u308b\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u9055\u3044\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u305b\u306a\u3044\u3068\u307e\u3068\u3082\u306b\u53d6\u308a\u5408\u3063\u3066\u3082\u3089\u3048\u306a\u3044\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u65e5\u5e38\u3067\u3042\u307e\u308a\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u51fa\u3066\u304f\u308b\u305f\u3081\u3001\u3042\u3089\u304b\u3058\u3081\u9280\u884c\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u4f7f\u3046\u30b7\u30fc\u30f3\u3092\u60f3\u5b9a\u3057\u3066\u3001\u82f1\u4f1a\u8a71\u306e\u7df4\u7fd2\u3092\u3057\u3066\u304a\u304f\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u65e5\u5e38\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u82f1\u4f1a\u8a71\u3092\u77e5\u308a\u305f\u3044\u65b9\u306f\u5225\u8a18\u4e8b\u3067\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304b\u3089\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u95a2\u9023\u8a18\u4e8b\uff1a<\/span><a href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/daily-conversation\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u82f1\u8a9e\u3067\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u304c\u8a71\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u52c9\u5f37\u6cd5\uff5c\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3084\u4f8b\u6587\u3082\u7d39\u4ecb<\/span><\/a><\/p>\n<h2 id=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u6d77\u5916\u9280\u884c\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u4f7f\u3046\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba3\u9078\uff08\u304a\u91d1\u306e\u53d6\u5f15\u7de8)<\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-9029\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/68452377_m-1024x701.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"701\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/68452377_m-1024x701.jpg 1024w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/68452377_m-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/68452377_m-768x525.jpg 768w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/68452377_m-1536x1051.jpg 1536w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/68452377_m-2048x1401.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6d77\u5916\u3067\u9280\u884c\u3078\u884c\u3063\u305f\u969b\u306b\u3001\u7a93\u53e3\u3067\u4f7f\u3046\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u304a\u91d1\u3092\u53d6\u5f15\u3059\u308b\u5834\u9762\u306b\u3042\u308f\u305b\u3066\u4f7f\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u304a\u91d1\u3092\u9810\u3051\u308b\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u304a\u91d1\u3092\u5f15\u304d\u51fa\u3059\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u304a\u91d1\u3092\u632f\u308a\u8fbc\u3080\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9806\u756a\u306b\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u304a\u91d1\u3092\u9810\u3051\u308b\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u304a\u91d1\u3092\u9810\u3051\u308b\u969b\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>\uff3b\u4f8b\u65871\uff3d<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019d like to make a deposit.\u3000\uff08\u304a\u91d1\u3092\u9810\u3051\u305f\u3044\u3067\u3059\uff09<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">I will deposit 100 dollars into my account. \uff08100\u30c9\u30eb\u3067\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff09<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">How much is the bank charge for this deposit?\u00a0 \uff08\u9810\u3051\u5165\u308c\u306e\u624b\u6570\u6599\u306f\u3044\u304f\u3089\u3067\u3059\u304b\uff09<\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">bank charge\uff08\u624b\u6570\u6599\uff09\u306f\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">bank fee<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">service charge\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">service fee<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4e0a\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u62c5\u5f53\u8005\u306b\u3088\u3063\u3066\u7570\u306a\u3063\u305f\u82f1\u5358\u8a9e\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #ff6600;\">\u3057\u304b\u3057\u300c\u624b\u6570\u6599\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306f\u5909\u308f\u3089\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u5927\u5909\u3067\u3059\u304c\u3059\u3079\u3066\u306e\u5358\u8a9e\u3092\u899a\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u3044\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u304a\u91d1\u3092\u5f15\u304d\u51fa\u3059\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u304a\u91d1\u3092\u5f15\u304d\u51fa\u3059\u969b\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306e\u4f8b\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>\uff3b\u4f8b\u65871\uff3d<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">I want to make a withdrawal. \uff08\u304a\u91d1\u3092\u5f15\u304d\u51fa\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\uff09<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019d like to withdraw 100 dollars.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u307e\u305f\u306f\u3001 I\u2019d like to take out 100 dollars. \uff08100\u30c9\u30eb\u306e\u5f15\u304d\u51fa\u3057\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff09<\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9280\u884c\u54e1\u304c\u3001In what denominations would you like? OR What bills would you like? \uff08\u304a\u672d\u306e\u7a2e\u985e\u306f\u3069\u3046\u3057\u307e\u3059\u304b\uff09\u300d\u3068\u8cea\u554f\u3057\u3066\u304d\u305f\u5834\u5408\u306b\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u56de\u7b54\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<div class=\"flashcard2\"><strong>\uff3b\u4f8b\u65872\uff3d<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">One 50-dollar bill and five 10-dollar bills please.\u00a0 (50\u30c9\u30eb\u672d1\u679a\u306810\u30c9\u30eb\u672d5\u679a\u3067\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059)\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u307e\u305f\u306f Could you give me some smaller bills? \uff08\u5c0f\u3055\u3044\u7d19\u5e63\u3082\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u304a\u672d\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u82f1\u8a9e\u3067\u300cbill\u300d\u3092\u4f7f\u3044\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u300cnote\u300d\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u300cbill\u300d\u300cnote\u300d\u306e\u3069\u3061\u3089\u3082\u901a\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #ff6600;\">\u3057\u304b\u3057\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u82f1\u8a9e\u3092\u4f7f\u3046\u56fd\uff08\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3084\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306a\u3069\u306e\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u9023\u90a6\u52a0\u76df\u56fd\uff09\u3067\u306f\u3001\u300cbill\u300d\u304c\u901a\u3058\u306a\u3044\u3068\u3053\u308d\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u304a\u91d1\u3092\u632f\u308a\u8fbc\u3080\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u304a\u91d1\u3092\u632f\u308a\u8fbc\u3080\u969b\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u5f79\u306b\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<div class=\"flashcard2\">\n<p><strong>\uff3b\u4f8b\u65871\uff3d<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I&#8217;d like to transfer some money.\uff08\u304a\u91d1\u3092\u632f\u308a\u8fbc\u307f\u305f\u3044\u3067\u3059\uff09\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Could you transfer 100 dollars from my account to this account?\uff08\u79c1\u306e\u53e3\u5ea7\u304b\u3089\u3053\u306e\u53e3\u5ea7\u3078100\u30c9\u30eb\u306e\u632f\u308a\u8fbc\u307f\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">How much is the wire transfer fee? \uff08\u96fb\u4fe1\u3067\u632f\u30ea\u8fbc\u307f\u3059\u308b\u969b\u306e\u624b\u6570\u6599\u306f\u3044\u304f\u3089\u3067\u3059\u304b\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">How long does it take? \uff08\u3069\u308c\u304f\u3089\u3044\u3067\u7740\u91d1\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff09<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u632f\u308a\u8fbc\u307f\u65b9\u6cd5\u306b\u306f\u300cremittance\uff08\u6587\u66f8\u6271\u3044\u306e\u632f\u308a\u8fbc\u307f\uff09\u300d\u3068\u300cwire transfer\uff08\u96fb\u4fe1\u6271\u3044\u306e\u632f\u308a\u8fbc\u307f\uff09\u300d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #ff6600;\">\u624b\u6570\u6599\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u969b\u306f\u3001\u300cremittance fee\u300d\u304b\u300cwire transfer fee\u300d\u3068\u7a2e\u985e\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3057\u305f\u307b\u3046\u304c\u3044\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u6d77\u5916\u9280\u884c\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u4f7f\u3046\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba3\u9078\uff08\u53e3\u5ea7\u306e\u958b\u8a2d\u7de8\uff09<\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-9032\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/28869071_m-1024x680.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"680\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/28869071_m-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/28869071_m-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/28869071_m-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/28869071_m-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/28869071_m-2048x1360.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53e3\u5ea7\u958b\u8a2d\u3084\u89e3\u7d04\u3059\u308b\u969b\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u307e\u3068\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u5834\u9762\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u9280\u884c\u53e3\u5ea7\u3092\u958b\u8a2d\u3057\u305f\u3044\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u308b\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u9280\u884c\u53e3\u5ea7\u3092\u89e3\u7d04\u3057\u305f\u3044\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u308b\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u4f75\u305b\u3066\u6295\u8cc7\u7528\u306e\u53e3\u5ea7\u3082\u958b\u8a2d\u3059\u308b\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u3072\u3068\u3064\u305a\u3064\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u9280\u884c\u53e3\u5ea7\u3092\u958b\u8a2d\u3057\u305f\u3044\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u308b\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6d77\u5916\u3067\u751f\u6d3b\u3059\u308b\u969b\u306f\u3001\u9280\u884c\u53e3\u5ea7\u306e\u958b\u8a2d\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u73fe\u5730\u306b\u3064\u3044\u3066\u65e9\u3005\u306b\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u306a\u3044\u624b\u7d9a\u304d\u306a\u306e\u3067\u3001\u6238\u60d1\u3046\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #ff6600;\">\u53e3\u5ea7\u958b\u8a2d\u3059\u308b\u969b\u306f\u3001\u300cI&#8217;d like to open \u3010an account\u3011.\u3000\uff08\u53e3\u5ea7\u3092\u958b\u8a2d\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u5f79\u306b\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u3010an account\u3011\u306e\u7b87\u6240\u306b\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u958b\u8a2d\u3057\u305f\u3044\u53e3\u5ea7\u306e\u7a2e\u985e\u3092\u5165\u308c\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u666e\u901a\u9810\u91d1\u53e3\u5ea7<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">savings account<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u5f53\u5ea7\u9810\u91d1\u53e3\u5ea7<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">checking account (\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u82f1\u8a9e)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">current account (\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u82f1\u8a9e)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u500b\u4eba\u53e3\u5ea7<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">private account<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u6cd5\u4eba\u53e3\u5ea7<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">business account\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u500b\u4eba\u540d\u7fa9\u53e3\u5ea7<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">individual account<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u5171\u540c\u540d\u7fa9\u53e3\u5ea7<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">joint account<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6d77\u5916\u306e\u9280\u884c\u53e3\u5ea7\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u9280\u884c\u53e3\u5ea7\u3068\u91d1\u5229\u304c\u7570\u306a\u3063\u305f\u308a\u3001\u53e3\u5ea7\u306e\u7dad\u6301\u8cbb\u304c\u304b\u304b\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u4f75\u305b\u3066\u4ee5\u4e0b\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3082\u4f7f\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n<div class=\"flashcard2\">\n<p><strong>\uff3b\u4f8b\u65871\uff3d<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">What\u2019s the interest rate for a savings account?\uff08\u666e\u901a\u9810\u91d1\u306e\u91d1\u5229\u306f\u3044\u304f\u3089\u3067\u3059\u304b\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">How much cash do I need to deposit to open an account\uff1f\uff08\u53e3\u5ea7\u958b\u8a2d\u3059\u308b\u306e\u306b\u3001\u3044\u304f\u3089\u5165\u308c\u306a\u3044\u3068\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u304b\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I&#8217;d like to deposit 100 dollars into the saving account. \uff08\u666e\u901a\u9810\u91d1\u53e3\u5ea7\u306b100\u30c9\u30eb\u5165\u91d1\u3057\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I want to apply for a debit card. \uff08\u30c7\u30d3\u30c3\u30c8\u6a5f\u80fd\u4ed8\u304d\u306e\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Is there a service charge?\uff08\u53e3\u5ea7\u306b\u306f\u7dad\u6301\u8cbb\u304c\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u304b\uff09<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6d77\u5916\u3067\u53e3\u5ea7\u958b\u8a2d\u3059\u308b\u969b\u306f\u3001\u30d3\u30b6\u3068\u4f1a\u793e\u3084\u5b66\u6821\u304b\u3089\u306e\u30ec\u30bf\u30fc\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53e3\u5ea7\u958b\u8a2d\u3059\u308b\u524d\u306b\u300cWhat documents do I need to open a bank account? (\u53e3\u5ea7\u958b\u8a2d\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u66f8\u985e\u306f\u306a\u3093\u3067\u3059\u304b\uff09\u300d\u3068\u9280\u884c\u3067\u78ba\u304b\u3081\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u66f8\u985e\u304c\u8db3\u308a\u306a\u304f\u3066\u51fa\u306a\u304a\u3059\u5fc5\u8981\u304c\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u9280\u884c\u53e3\u5ea7\u3092\u89e3\u7d04\u3057\u305f\u3044\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u308b\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6d77\u5916\u3092\u51fa\u56fd\u3059\u308b\u3068\u304d\u3084\u3001\u5225\u306e\u9280\u884c\u3078\u79fb\u3059\u969b\u306b\u53e3\u5ea7\u3092\u89e3\u7d04\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u89e3\u7d04\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<div class=\"flashcard2\">\n<p><strong>\uff3b\u4f8b\u65871\uff3d<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019d like to close my account.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u307e\u305f\u306f I need to cancel my account.\uff08\u53e3\u5ea7\u3092\u89e3\u7d04\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019m leaving the country.\uff08\u3053\u306e\u56fd\u304b\u3089\u5f15\u304d\u4e0a\u3052\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019m afraid I decided to change to another bank.\uff08\u307b\u304b\u306e\u9280\u884c\u3078\u79fb\u3059\u3053\u3068\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Please let me know the requirements for that.\uff08\u624b\u7d9a\u304d\u65b9\u6cd5\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Could you send the final statement to this address?\uff08\u6700\u7d42\u306e\u53d6\u5f15\u660e\u7d30\u66f8\u306f\u3053\u306e\u4f4f\u6240\u3078\u90f5\u9001\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Is there any cancellation fee?\uff08\u89e3\u7d04\u8cbb\u7528\u306f\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u304b\uff09<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53e3\u5ea7\u3092\u89e3\u7d04\u3059\u308b\u969b\u306f\u3001\u7406\u7531\u3092\u805e\u304b\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #ff6600;\">\u5e30\u56fd\u304c\u7406\u7531\u3067\u3042\u308c\u3070\u4ed5\u65b9\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u307b\u304b\u306e\u9280\u884c\u3078\u79fb\u3059\u5834\u5408\u306f\u76f8\u624b\u306b\u6b8b\u5ff5\u306a\u6c17\u5206\u3092\u4e0e\u3048\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u3068\u304d\u306f\u3001\u300cI\u2019m afraid \uff08\u7533\u3057\u8a33\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\uff09\u300d\u3068\u6700\u521d\u306b\u4e00\u8a00\u5165\u308c\u308b\u3068\u3044\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u4f75\u305b\u3066\u6295\u8cc7\u7528\u306e\u53e3\u5ea7\u3082\u958b\u8a2d\u3059\u308b\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9280\u884c\u53e3\u5ea7\u3068\u4f75\u305b\u3066\u6295\u8cc7\u53e3\u5ea7\u3092\u958b\u8a2d\u3059\u308b\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6d77\u5916\u3067\u6295\u8cc7\u3092\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u65b9\u306f\u53c2\u8003\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\n<div class=\"flashcard2\">\n<p><strong>\uff3b\u4f8b\u65871\uff3d<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019d like to open an investment account, too. \uff08\u6295\u8cc7\u7528\u306e\u53e3\u5ea7\u3082\u958b\u8a2d\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">What do I need to bring to open an investment account?\uff08\u6295\u8cc7\u7528\u53e3\u5ea7\u306e\u958b\u8a2d\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u3082\u306e\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019d like to make an appointment with your financial advisor. \uff08\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b6\u30fc\u306e\u65b9\u3068\u9762\u8ac7\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff09<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9280\u884c\u3068\u8a3c\u5238\u4f1a\u793e\u304c\u9023\u643a\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u8a3c\u5238\u53d6\u5f15\u53e3\u5ea7\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u300cTrading Account\u300d\u3067\u3059\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6d77\u5916\u3067\u682a\u5f0f\u6295\u8cc7\u3092\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u65b9\u306f\u3001\u9280\u884c\u3092\u901a\u3057\u3066\u8a3c\u5238\u53e3\u5ea7\u3092\u958b\u8a2d\u3067\u304d\u308b\u304b\u805e\u3044\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u6d77\u5916\u9280\u884c\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u4f7f\u3046\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba5\u9078\uff08\u8cea\u554f\u7de8\uff09<\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-9033\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/149127756_m-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/149127756_m-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/149127756_m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/149127756_m-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/149127756_m-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/149127756_m-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9280\u884c\u3067\u56f0\u3063\u305f\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4ee5\u4e0b\u306e\u5834\u9762\u3067\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cATM\u306e\u64cd\u4f5c\u65b9\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u5c0b\u306d\u308b\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u6697\u8a3c\u756a\u53f7\u3092\u5fd8\u308c\u305f\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u7d1b\u5931\u3057\u305f\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u4f7f\u3048\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u5916\u8ca8\u4e21\u66ff\u3092\u884c\u3046\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u3072\u3068\u3064\u305a\u3064\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cATM\u306e\u64cd\u4f5c\u65b9\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u5c0b\u306d\u308b\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ATM\u306e\u64cd\u4f5c\u65b9\u6cd5\u304c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u6cbb\u5b89\u3092\u8003\u616e\u3057\u3066\u5fc5\u305a\u9280\u884c\u306e\u62c5\u5f53\u8005\u306b\u5c0b\u306d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n<div class=\"flashcard2\">\n<p><strong>\uff3b\u4f8b\u65871\uff3d<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Could you teach me how to use the ATM?\uff08ATM\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">How can I withdraw my money from the ATM?\u00a0 (ATM\u3067\u304a\u91d1\u3092\u5f15\u304d\u51fa\u3059\u306b\u306f\u3069\u3046\u3057\u305f\u3089\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I&#8217;d like to transfer my money using the ATM.\uff08ATM\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u632f\u308a\u8fbc\u307f\u3092\u884c\u3044\u305f\u3044\u3067\u3059\uff09<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6d77\u5916\u306b\u306f\u9001\u91d1\u3067\u304d\u306a\u3044ATM\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53e3\u5ea7\u958b\u8a2d\u6642\u306bATM\u3067\u9001\u91d1\u3067\u304d\u308b\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u8fd1\u304f\u306e\u9280\u884c\u54e1\u306b\u9001\u91d1\u3067\u304d\u308bATM\u306f\u3069\u308c\u304b\u78ba\u304b\u3081\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u6697\u8a3c\u756a\u53f7\u3092\u5fd8\u308c\u305f\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ATM\u3067\u304a\u91d1\u306e\u51fa\u3057\u5165\u308c\u3092\u3057\u305f\u308a\u3001\u30c7\u30d3\u30c3\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u3084\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u3067\u8cb7\u3044\u7269\u3059\u308b\u969b\u306f\u6697\u8a3c\u756a\u53f7\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6697\u8a3c\u756a\u53f7\u3092\u5fd8\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u5834\u5408\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u5f79\u306b\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<div class=\"flashcard2\">\n<p><strong>\uff3b\u4f8b\u65871\uff3d<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I&#8217;ve forgotten my PIN number. \uff08\u6697\u8a3c\u756a\u53f7\u3092\u5fd8\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">My PIN number won\u2019t work with my debit card.\uff08\u30c7\u30d3\u30c3\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u6697\u8a3c\u756a\u53f7\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u305b\u3093\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019d like to reset my PIN number. \uff08\u6697\u8a3c\u756a\u53f7\u3092\u65b0\u3057\u304f\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\uff09<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cPIN number \uff08\u6697\u8a3c\u756a\u53f7\uff09\u300d\u306f\u3001\u5358\u306b\u300cPIN\u300d\u3067\u3082\u901a\u3058\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u307e\u305f\u307b\u304b\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u3068\u3057\u3066\u300cPIN code\u300d\u3084\u300cpassword\u300d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u7d1b\u5931\u3057\u305f\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u7d1b\u5931\u3057\u305f\u3089\u3059\u3050\u306b\u9280\u884c\u3078\u9023\u7d61\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u65e9\u6025\u306b\u96fb\u8a71\u3067\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u304a\u6c7a\u307e\u308a\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n<div class=\"flashcard2\">\n<p><strong>\uff3b\u4f8b\u65871\uff3d<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I&#8217;ve lost my bank card. \uff08\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u306a\u304f\u3057\u307e\u3057\u305f\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I want to report the theft of my card.\uff08\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u76d7\u307e\u308c\u307e\u3057\u305f\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Could you please cancel my card immediately ? \uff08\u3059\u3050\u306b\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Could you check if my card has been used after June 2nd?\uff086\u67082\u65e5\uff08\u7d1b\u5931\u3057\u305f\u65e5\uff09\u4ee5\u964d\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Could you issue a new one for me?\uff08\u65b0\u3057\u3044\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u767a\u884c\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4e0d\u6b63\u5229\u7528\u304c\u767a\u899a\u3057\u305f\u3089\u8b66\u5bdf\u3078\u5c4a\u3051\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u5834\u5408\u306f\u3001\u300cSomeone has used my credit card.\uff08\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u4e0d\u6b63\u5229\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff09\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u4f7f\u3048\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u4f7f\u3048\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u5834\u5408\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<div class=\"flashcard2\">\n<p><strong>\uff3b\u4f8b\u65871\uff3d<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">My bank card doesn\u2019t work. \uff08\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u305b\u3093\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Could you please check if my bank card is active?\u00a0 <\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">\uff08\u79c1\u306e\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u6709\u52b9\u304b\u78ba\u8a8d\u9858\u3044\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Could you please show me how to activate my bankcard? \uff08\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u65b0\u3057\u304f\u4f5c\u3063\u305f\u5834\u5408\u3084\u3001\u6709\u52b9\u671f\u9650\u304c\u904e\u304e\u3066\u65b0\u3057\u3044\u30ab\u30fc\u30c9\u306b\u306a\u3063\u305f\u3068\u304d\u306f\u3001\u6709\u52b9\u5316\u3059\u308b\uff08activate\uff09\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u6709\u52b9\u5316\u3067\u304d\u3066\u3044\u308b\u304b\u307e\u305a\u78ba\u304b\u3081\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">\u300c\u5916\u8ca8\u4e21\u66ff\u3092\u884c\u3046\u300d\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6d77\u5916\u3067\u4e21\u66ff\u3092\u884c\u3046\u6a5f\u4f1a\u306f\u591a\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5916\u8ca8\u4e21\u66ff\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306f\u3053\u3061\u3089\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<div class=\"flashcard2\">\n<p><strong>\uff3b\u4f8b\u65871\uff3d<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I&#8217;d like to change some money. \uff08\u4e21\u66ff\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Could you exchange Japanese yen into dollars?\uff08\u65e5\u672c\u5186\u3092\u30c9\u30eb\u306b\u66ff\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">What\u2019s the exchange rate for Japanese yen to US dollars? \uff08\u65e5\u672c\u5186\u304b\u3089\u30c9\u30eb\u306e\u63db\u7b97\u30ec\u30fc\u30c8\u306f\u3044\u304f\u3089\u3067\u3059\u304b\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">What is 1,000 yen worth in US dollars?\uff081,000\u5186\u306f\u30c9\u30eb\u3067\u3044\u304f\u3089\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304b\uff09<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4e21\u66ff\u6240\u3067\u306f\u304a\u91d1\u3092\u58f2\u308a\u8cb7\u3044\u3059\u308b\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u65e5\u672c\u5186\u3092\u30c9\u30eb\u306b\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u3001\u300cI want to sell Japanese yen. \uff08\u65e5\u672c\u5186\u3092\u58f2\u308a\u305f\u3044\uff09\u300d\u3084\u300cI want to buy US dollars.\uff08\u7c73\u30c9\u30eb\u3092\u8cb7\u3044\u305f\u3044\uff09\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u8a00\u3044\u65b9\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<h2 id=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u9280\u884c\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u4f7f\u3046\u30e1\u30b8\u30e3\u30fc\u306a\u82f1\u5358\u8a9e\u4e00\u89a7<\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-9034\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/158375004_m-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/158375004_m-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/158375004_m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/158375004_m-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/158375004_m-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/158375004_m-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u9280\u884c\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u82f1\u5358\u8a9e\u3092\u3044\u304f\u3064\u304b\u30d4\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u53e3\u5ea7\u306e\u82f1\u5358\u8a9e<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">account<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u9280\u884c\u53e3\u5ea7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">savings account<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u666e\u901a\u53e3\u5ea7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fixed account\/Time deposit<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u5b9a\u671f\u53e3\u5ea7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u57fa\u672c\u306e\u82f1\u5358\u8a9e<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">account number<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u53e3\u5ea7\u756a\u53f7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">deposit<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u9810\u91d1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">withdrawal<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u5f15\u304d\u51fa\u3057<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">interest<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u5229\u606f<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">balance<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u6b8b\u9ad8<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\" colspan=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u82f1\u5358\u8a9e<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Personal Identification Number (PIN)<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u6697\u8a3c\u756a\u53f7<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bank charges<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u624b\u6570\u6599<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">exchange<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u4e21\u66ff<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">cash card<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u30ab\u30fc\u30c9<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u307e\u3068\u3081<\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-9028\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/68529265_m-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/68529265_m-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/68529265_m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/68529265_m-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/68529265_m-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/68529265_m-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6d77\u5916\u9280\u884c\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u304a\u91d1\u306b\u95a2\u3059\u308b\u82f1\u4f1a\u8a71\u306f\u521d\u5fc3\u8005\u306b\u96e3\u3057\u304f\u611f\u3058\u308b\u304b\u3082\u77e5\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u65e5\u5e38\u82f1\u4f1a\u8a71\u3067\u4f7f\u3046\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3082\u3044\u304f\u3064\u304b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cI\u2019d like to \uff5e. \/ I want to \uff5e. \uff08\uff5e\u3057\u305f\u3044\uff09\u300d<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">\u300cCould you please\u00a0 \uff5e.\uff08\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff09\u300d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u3053\u308c\u3089\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306f\u3069\u306e\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; color: #ff6600;\">\u3068\u3063\u3055\u306e\u3068\u304d\u53e3\u304b\u3089\u3059\u3050\u51fa\u3066\u304f\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u4f55\u5ea6\u3082\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u7df4\u7fd2\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/p>\n<a id=\"banner_main_last\" href=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/04\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener dofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19494\" src=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"675\" style=\"padding-top: 20px; padding-bottom: 20px;\" srcset=\"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206.png 1200w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-300x169.png 300w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/BlogBanner_20240206-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff3b\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u308f\u304b\u308b\u3053\u3068\uff3d \u6d77\u5916\u9280\u884c\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u82f1\u4f1a\u8a71\u3092\u8a71\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u7df4\u7fd2\u3057\u3066\u304a\u3053\u3046 \u6d77\u5916\u9280\u884c\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u4f7f\u3046\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba \u9280\u884c\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u4f7f\u3046\u30e1\u30b8\u30e3\u30fc\u306a\u82f1\u5358\u8a9e\u4e00\u89a7 \u304a\u91d1\u306b\u304b\u304b\u308f\u308b\u5927\u5207\u306a\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3001\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u306a\u304f\u624b\u7d9a\u304d\u3057\u305f\u3044\u3067 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":9031,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-8929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-english"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8929"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8929"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15181,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8929\/revisions\/15181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bizmates.jp\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}