英語で「もちろん」はOf course? 場面に応じた表現を覚えてスマートな返事をしよう！

ビジネスの場では「もちろん」と返答する機会が多々ありますが、いつもOf courseを使っている方も多いのではないでしょうか。

本記事では「もちろん」の英語表現を9種類まとめました。ビジネスシーンに合わせた単語やフレーズを選べるよう、例文を通してつかいどころを掴みましょう！

「もちろん」を意味する9の英語表現

まずは「もちろん」を意味する9の英語表現を紹介します。それぞれの英語表現におけるニュアンスの違いだけでなく、具体的な例文も載せているので、実際のビジネスの場でぜひ活用してみてくださいね。

Of course（もちろん、当然）

Of courseは日本語の「もちろん」とニュアンスが同じで、答えが明白である（言うまでもない）時に使える英語表現です。そのため相手から当然の事実を聞かれたり、断る理由がないお願いをされたりしたときは、Of courseと答えて問題ありません。ただし、その場合は相手へ「当たり前だろ！」「くだらないことを聞くな！」といった印象を与えないよう、「もちろん」のあとに一言添えたり、柔らかい言い方や笑顔を心がけることが大切です。

Sure（もちろん、いいですよ）

Sureは友人や取引先、上司など相手を選ばない英語表現で、カジュアルな場からフォーマルな場まで幅広いシチュエーションで使えます。「当然」の意味が強いOf courseに対して、Sureは「いいですよ（賛同）」や「喜んで（承諾）」のニュアンスで使うことが多いです。

No problem（もちろん、問題ない）

No problemは、「もちろん」の少しくだけた言い方です。「問題ないよ」や「喜んで」のニュアンスが強く、相手が何かお願いをしてきた時や、申し出を断ってきた時の返答としてよく使われます。No problemは基本的に誰に対しても使えますが、少しカジュアルな印象になることは覚えておきましょう。

Certainly（もちろんです、かしこまりました）

Certainlyは、「もちろん」の英語表現のなかでも比較的丁寧な表現です。日本語にすると「かしこまりました」のニュアンスが近く、上司やクライアントのような心理的距離が遠い相手に対して快諾の意味で使います。

英語力の無料診断もできる！Bizmatesの無料体験レッスンはこちら

By all means（もちろんです、どうぞ）

相手が何かをする許可をもらえないか聞いてきた時、By all meansと言うことで「どうぞどうぞ」と促すことができます。

Absolutely（もちろん、その通り）

Absolutelyは、「完全に」「絶対的に」という意味を持つ単語です。この単語の意味から分かる通り、「完全（絶対）にそうだよ」と強めな「もちろん」のニュアンスを表します。また、Absolutelyの後にnotをつけることで、「もちろん（完全、絶対に）違う」と強い否定の意味を表すことが可能です。

Definitely（もちろん、その通り）

Definitelyは、Absolutelyと同じくらい強いニュアンスの英語表現。「絶対に」や「間違いなく」など、100％の自信を持って「もちろん」と言いたい時に使います。DefinitelyもAbsolutelyと同様に、後ろにnotをつけることで「絶対に違う」という意味を伝えられます。

Sure thing（もちろん）

Sure thingは誰かに何かしてあげた後、お礼を言われた時に返したり、何か依頼された時に快諾する時に使う言葉で、Sureよりもカジュアルで、口語的です。ウチとソトでいうソトの相手にはあまり使いません。

You bet!（もちろん）

こちらも、相手の依頼を快諾する時と、誰かにお礼を言われた時に「どういたしまして」の代わりに言うフレーズです。とてもくだけた表現なので親しい間柄で使うのが基本です。

前置きとして言う「もちろん」

「もちろん（言うまでも無く）～」などと、前置きとして使う「もちろん」を8パターン紹介します。「もちろん」の後ろに何かほかの文章を続けたい場合や、後ろの文章を強調したい場合はぜひ活用してみてくださいね。

英語学習はインプットよりもアウトプット

この記事では「もちろん」の表現を紹介しました。

「もちろん」を意味する英語表現はいくつかあり、それぞれでニュアンスが異なりましたね。

シチュエーションに合わない英語表現を使えば、場合によっては相手へ失礼な印象を与える可能性があるので注意しましょう。

相手へどのような印象を与えるのかは実際に会話しないとわからないと思うので、ぜひ英語を話す人と会話し、どんどんアウトプットして「知ってる英語」を「使える英語」にしていってくださいね。

身近に英語環境がない方はオンライン英会話でレッスンを受けてみるのがおすすめですよ。

Bizmates のオンライン英会話は、毎日25分間、英語のアウトプット練習が可能にします。

講師陣は全員ビジネス経験者なので、ビジネスパーソンやこれから就職活動に向けて英語を頑張っている人に英語でのコミュニケーションに関して的確なアドバイスが出来ます。

初回は無料で体験レッスンも行っていますので、ぜひ一度Bizmatesのオンライン英会話を体感してみてください。

また、「社会人になって久しぶりに英語学習をスタートする」「短期間で集中的に英語力をワンランクレベルアップさせたい」という方には、Bizmatesの英語コーチングサービスが最適です。

専属の日本人コンサルタントがあなたの英語力や目的に合わせて学習プランをカスタマイズしますので、最短で英語を上達させることが出来ますよ。

外国人とビジネスで適切にコミュニケーションが取れるようになることで、社内でも重宝されてキャリアアップにも繋がるでしょう。

最短距離で英語力を身につけたい方は、ぜひ一度、Bizmatesのコーチングサービスをご検討ください。